Примеры в контексте "His - Себе"
Перевод
Примеры
Примеры: His — Себе
-
Now let's give him a taste of his own medicine.
Теперь пусть на себе испытает.
-
He, to himself, for his own.
Каждому свое и свое себе.
-
Hell, it's his funeral, man.
Он сам роет себе могилу.
-
He's losing his mind.
Он не в себе.
-
He could have broken his spine.
Он мог сломать себе спину.
-
He's his own fairy tale.
Сам себе волшебная фея.
-
It ruined his entire summer.
Испортил себе всё лето.
-
The man cares only about his own gains.
Он заботится только о себе.
-
He's building his own private army.
Он создаёт себе личную армию.
-
He was off his head.
Он был не в себе.
-
So Dad's going to take you to his.
Папа возьмёт тебя к себе.
-
No. Joe's not looking for his freedom.
Джо не ищет себе свободы.
-
He's bitten his tongue.
Он прикусил себе язык.
-
He's his own man now.
Он сейчас сам по себе.
-
But I kept his heart.
Но сердце оставила себе.
-
He invited me back to his place.
Он пригласил меня к себе.
-
To clear his way to take the throne.
Расчищал себе путь к трону.
-
A man makes his own way.
Человек сам себе прокладывает путь.
-
He won't pack his own lunch.
Обед себе не упакует.
-
He's digging his own grave.
Он сам себе могилу копает.
-
You'll shatter his confidence.
Ты разбиваешь его уверенность в себе.
-
He keeps his bottled up.
Он держит все в себе.
-
And blew off half his head.
И снес себе полголовы.
-
He can hold his own.
Он может позаботиться о себе.
-
Engorging his own eyes out?
Выколол себе оба глаза?
Другие варианты перевода слова his
Все переводы слова hisСлово his в словаре
His — Его
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом his
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
- take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
- tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо
Пословицы со словом his
- a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
- a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
- every dog has his dayу каждого бывает светлый день
- give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово