He's learning that he can rely on me for help. |
Он поймет, что может надеяться на мою помощь. |
They're handicapped, they could use some help. |
Они калеки, им нужна помощь. |
Mom, dad needs your help. |
Мама, отцу нужна твоя помощь. |
And they say good help is hard to find. |
А еще говорят, что хорошую помощь трудно найти. |
Well, I'm sure Billy could use some help. |
Я уверена, Билли помощь не помешает. |
Your grandmother's sick and needs help. |
Бабушка заболела, ей нужна твоя помощь. |
And when I do, I could use your help. |
И когда я сделаю это, мне понадобится ваша помощь. |
The purpose of this sanctuary is to find and help The unfortunate creatures of this world. |
Назначением этого убежища является поиск и помощь заслуживающим сожаления созданиям этого мира. |
And really help simply I remember the face of the man. |
И настоящая помощь - просто вспомнить лицо того человека. |
If you want help, gentlemen, you've come to the wrong man. |
Если вам нужна помощь, господа, вы пришли не к тому человеку. |
I need your help, Chuck. |
Мне нужна твоя помощь, Чак. |
And for me to contact her, I'll need help. |
Свяжите меня с ней, мне нужна ее помощь. |
I need your help for that. |
И тут мне будет нужна твоя помощь. |
You know my help must remain confidential. |
Спасибо... Моя помощь должна остаться в тайне. |
I just felt that Sensei needed some help. |
Мне показалось, вам нужна была помощь. |
We need to broaden the scope of our search, - so I really need your help. |
Нам нужно расширить условия поиска, поэтому мне действительно нужна твоя помощь. |
The only reason you're not dead is because I need your help to save Henry. |
Вы живы только по одной причине: мне нужна ваша помощь для спасения Генри. |
Stay here, I'll go back to the inn and bring help. |
Оставайтесь, я вернусь в гостиницу и приведу помощь. |
No. I need help with my vows, not my period. |
Мне нужна помощь с обетом, а не с месячными. |
We could use a little help. |
Мы могли бы использовать небольшую помощь. |
No, Spencer. I'm bugging out and I need your help. |
Нет, Спенсер, я подслушивала и мне нужна твоя помощь. |
Now we can make it through this but - I need your help. |
Мы Пройдем Через Это, Но Мне Нужна Твоя Помощь. |
Ted, we need your help. |
Тед, нам нужна твоя помощь. |
While khan is planning, I'll go and help Ratibor. |
Пока хан раздумывает, пойду на помощь Ратибору. |
With help, he can do chores. |
Он может делать работу по дому, но для этого ему нужна помощь. |