Grandfather, I need your help. |
Дедушка, мне нужна твоя помощь. |
I didn't want her help. |
Не нужна была мне её помощь. |
I need your help, Terry. |
Мне нужна твоя помощь, Терри. |
Mr. Hidalgo, we appreciate all the help that comes from out of state. |
Мистер Идальго, мы признательны за любую помощь извне. |
Go inside and get some help! |
Бегом в школу и зови на помощь! |
And then the automobile companies needed help. |
А затем автомобильным компания понадобилась помощь. |
I thought you might need some help setting up. |
Думаю, тебе пригодится помощь со цветами. |
I needed help with a client. |
Мне нужна была помощь с клиентом. |
I don't need your help to disappear. |
Мне не требуется ваша помощь в этом. |
Dawson, Brett, a little help. |
Доусон, Бретт, нужна помощь. |
Your medical help is appreciated, but your family counseling is not. |
Приветствуется твоя медицинская помощь, в отличии от семейных консультаций. |
Glenn, I need your help. |
Гленн, мне нужна твоя помощь. |
And, Charlotte, thank you so much for your help. |
А, Шарлотта, спасибо за помощь. |
I wish there was someone we could call for help. |
Неужели нет никого, кого мы могли бы позвать на помощь. |
The Devil keeps pretending to offer help. |
Дьявол продолжит притворяться, что предлагает помощь. |
I appreciate your help, but this is an FBI case. |
Я благодарен тебе за помощь, но это дело ФБР. |
Thank you, but I actually don't need your help. |
Спасибо, но мне ваша помощь не нужна. |
We appreciate your help on this matter, Colonel Maybourne. |
Благодарим вас за помощь в этой ситуации, полковник Мэйборн. |
I need help but I've got no takers. |
Мне нужна помощь, но соискателей нет. |
James, if I call for help now, I'm done. |
Джеймс, если я позову его на помощь сейчас, то мне конец. |
No offense, chief, but it looks like you could use my help. |
Не официально, Шэф, но похоже вам не помешает моя помощь. |
These two men need your help to get home. |
Этим людям нужна ваша помощь, чтобы вернуться домой. |
Baby, we should really get some help. |
Детка, нам действительно нужна помощь. |
I do know of a neighborhood that could use your help. |
Я знаю район, где могла бы пригодиться ваша помощь. |
I got to find out who that guy is, but I need help. |
Я должен узнать, кто этот парень, но мне понадобится помощь. |