Please, whoever you are, we need your help. |
Пожалуйста, кем бы вы ни были, нам нужна помощь. |
They're working on RoboCop upstairs, need your help. |
Они работают с Робокопом наверху, им нужна твоя помощь. |
Mr. President, we need your help. |
Господин Президент, нужна ваша помощь. |
You know, it seems to me as if they offered you help. |
Знаете, а мне кажется, что они предлагали вам помощь. |
Look, I know you need to try and find Rachel, but I need your help. |
Я знаю, ты должен постараться найти Рейчел, но мне нужна твоя помощь. |
I think I may need some help from you, Laura. |
Мне нужна твоя помощь, Лора. |
Cora, I need your help. |
Кора, мне нужна ваша помощь. |
I need your help, Dolores. |
Мне нужна твоя помощь, Долорес. |
So despite Russia's help in the war on terror, the US went ahead with its missile defence plans. |
Так, несмотря на помощь России в войне с террором, США продвигало вперед свои планы противоракетной обороны. |
If there is anything you can't handle, ask Uncle Halil for help. |
Если что-то не сможешь, позови дядю Халила на помощь. |
Leo, I might need some help. |
Лео, возможно мне потребуется некоторая помощь. |
Well, if you're interested, I could use your help tonight. |
Что ж, если вы заинтересованы, то мне бы пригодилась помощь сегодня. |
Go find help, come back for me. |
Найдите помощь и возвращайтесь за мной. |
Sir, if you want my help, you can switch lawyers. |
Сэр, если вам нужна моя помощь, вы можете поменять адвоката. |
I'm sure Mrs Jenkins will be very grateful for the help. |
Уверена, миссис Дженкинс будет очень благодарна вам за помощь. |
Barry, you need my help. |
Барри, тебе нужна моя помощь. |
And, if Barry needs our help, it'll stimulate Cisco's prefrontal cortex. |
И если Барри понадобится помощь, он простимулирует префронтальную кору головного мозга Циско. |
I need a little help here, H.R. |
Мне нужна небольшая помощь, Гар. |
I'll be right over here if you need my help. |
Я буду здесь, если вам понадобится моя помощь. |
Takizawa needs a chemist's help to make sarin. |
ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВЗ зарина, ТЗКИЗЗВЗ необходима ПОМОЩЬ ХИМИКЗ. |
OK. Thanks for all your help again. |
Еще раз спасибо за вашу помощь. |
Mac and I and Charlie will go find some help. |
Мак, я и Чарли поищем помощь. |
If you need legal help, though, I'll be here. |
Если нужна юридическая помощь, я помогу. |
Well, I yelled for Maria to get help. |
Я крикнул Марии позвать на помощь. |
Please, just focus. I need your help. |
Соберись, мне нужна твоя помощь. |