Примеры в контексте "Help - Помощь"

Перевод

Примеры

Примеры: Help — Помощь

• Only those who help quickly help effectively.

  Только те, кто незамедлительно оказывает помощь, оказывают ее эффективно.

• That I could help you, I need your help, Michal.

  Чтобы я могла помочь тебе, мне нужна твоя помощь, Михаль.

• I need some help, and you can help me out.

  Мне нужна помощь, и вы можете помочь мне.

• Jane, I think you need help mental help.

  Джейн, думаю, тебе нужна психологическая помощь.

• My cousin needed help, I help him.

  Моему кузену нужна была помощь, я ему помог.

• If you ask for help, you get more done. And we really need help.

  Если попросить помощи, то можно больше сделать. А нам действительно нужна помощь.

• I meet people who need help, and I help them.

  Я встречаю людей, которым нужна помощь, и помогаю им.

• But now it asks for help, and that help should be forthcoming.

  Но сейчас оно просит о помощи, и эта помощь должна быть оказана.

• They help each other when they need help.

  Они помогают друг другу, когда им нужна помощь.

• Just as I've received help from others, you should get used to getting help too.

  Так же как и я получал помощь от других, тебе тоже должны помогать.

• These people need our help, and we can help them.

  Этим людям нужна помощь и мы можем им помочь.

• But off-track, I could use a little help. help plan my vacations.

  Но за пределами трека мне не помешала бы небольшая помощь. чтобы спланировать свой отпуск.

• In appreciation for Pablo's help... Again assuming that he does help...

  В благодарность за помощь Пабло... если он действительно поможет...

• When someone needs help, I'll help them.

  Когда кому-то нужна помощь, я помогаю.

• The coordinator, with the help and advice of the steering committee, will help develop a concerted approach to fund raising.

  Координатор, при содействии руководящего комитета и в консультации с ним, будет оказывать помощь в отношении разработки согласованного подхода к мобилизации средств.

• Get up and help me get help.

  Поднимись и помоги позвать на помощь.

• This Seminar will help to determine how we, and the wider international community, can help.

  Нынешний семинар поможет определить, какую помощь мы и международное сообщество в целом можем им оказать.

• The United Nations can be of great help in assisting us; with such help, we can overcome these constraints.

  Организация Объединенных Наций может оказать нам большую помощь; с такой помощью мы можем преодолеть эти трудности.

• As an intergovernmental organization, UNESCO could help to secure commitments from various parties and could help States to formulate national policies.

  В качестве межправительственной организации ЮНЕСКО могла бы содействовать получению обязательств от различных сторон и оказывать помощь государствам в разработке национальной политики.

• Only if the family cannot help would we consider help from the community and the Government.

  Только тогда, когда семья не может оказать помощь, мы рассматриваем вопрос о помощи со стороны общины и правительства.

• We need help from countries that can help with the transportation of the wheat biscuits that are produced in India.

  Нам нужна помощь со стороны стран, которые могут помочь с перевозкой пшеничного печенья, которое производится в Индии.

• It can also help employers, by promoting practises that help employees attract and retain employees.

  Данная программа также может оказывать помощь работодателям путем внедрения методов, способствующих привлечению и удержанию сотрудников.

• And when you need help... if I need help.

  И когда тебе понадобится какая-то помощь...

• You need help, we can help.

  Тебе нужна помощь, ты в правильном месте.

• They just need help... help embracing their true nature.

  Им просто нужна помощь... в принятии своей сущности.

Другие варианты перевода слова help

• Помочь
• Помогать
• Способствовать
• Содействовать
• Содействие
• Позволить
• Чтобы
• Позволяют
• Поддержки
• Спасти
• Помощник
• Облегчить

Слово help в словаре

Help — Помогать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом help

• help oneself (to something)угощаться чем-либо
• not lift a finger (to help someone) / not lift a hand (to help someone)и пальцем не пошевелить; ничего не сделать для того, чтобы помочь кому-либо
• so help meобещаю, клянусь