Английский - русский
Перевод слова Help
Вариант перевода Помощь

Примеры в контексте "Help - Помощь"

Примеры: Help - Помощь
He accidentally locked himself in his panic room and he needs our help. Он случайно сам себя запер в комнате страха, и ему нужна наша помощь.
Linc, I need your help. Линк, мне нужна твоя помощь.
I need your help, Linc. Мне нужна твоя помощь, Линк.
Mr. Fisher, you know, if you ever need any help around here... Мистер Фишер, если вам понадобится помощь...
I mean, I don't need any help going there. А в этом мне помощь не нужна.
For now, I simply need your help. Сейчас, мне просто нужна твоя помощь.
All right. I could use your help moving a mattress this weekend. Хорошо, мне бы пригодилась твоя помощь в перемещении матраса на этих выходных.
Receive the help of the friendly, relaxed staff. Всегда к Вашим услугам помощь гостеприимных доброжелательных сотрудников.
Special thanks for Sergey Chernov () for help porting midlet to Sonyericsson. Особое спасибо Sergey Chernov () за помощь в портировании мидлета на Sonyericsson.
Sometimes I get help from the universe, it seems. Иногда я, кажется, получаю помощь от вселенной.
One of them wants help or neither would have come. Одной из них нужна помощь, иначе они бы не пришли.
And he's convinced me to get the help that I needed. И он убедил меня принять помощь, в которой я так нуждался.
You need help researching your next article. Тебе нужна помощь в расследовании твоей следующей статьи.
Listen, Javier, I need your help. Слушай, Хавьер, мне нужна твоя помощь.
Bruce, I need your help. Брюс, мне нужна ваша помощь.
I need your help, Lloyd. Мне нужна твоя помощь, Ллойд.
Since when do you need help burying things? С каких это пор тебе нужна помощь в сокрытии вещей?
I'm guessing this is where your help ends. Видимо, на этом твоя помощь закончится.
Rumplestiltskin, we need your help. Румпельштильцхен, нам нужна твоя помощь.
We want to find your sister because I think maybe she needs help. Мы хотим найти Вашу сестру, потому что ей, возможно, нужна помощь.
I think I really need help. Я думаю, мне нужна помощь.
And many people might need help in computation. Ведь кое-кому может понадобиться помощь в расчетах.
We just need your help in making it happen. Только нам нужна ваша помощь в этом.
It should encourage young people and support them in starting new businesses and help them grow. Она должна стимулировать молодых людей и поддерживать их при создании новых предприятий, а также оказывать помощь в их развитии.
But help was on the way, and shortly afterwards a car arrived from the Swiss Embassy. Но помощь действительно была в пути и вскоре пришла машина из шведского посольства.