We need some help with Anna here. |
Нам нужна помощь с Анной здесь. |
Gabi, we need your help. |
Габи, нам нужна твоя помощь. |
I need your help with something right away. |
Мне нужна твоя помощь, сейчас. |
I need help to find out what's wrong. |
Мне нужна помощь, чтобы узнать что случилось. |
Jack, please, I need your help. |
Джек, пожалуйста, мне нужна твоя помощь. |
I think he had help on the inside. |
Я думаю, он получает помощь изнутри. |
They needed my help. I said I'd play a role for them. |
Им понадобилась помощь - и я согласилась сыграть роль. |
Jenny Radler - I need help. |
Дженни Рэдлер, мне нужна помощь. |
This is true, but we really need your help on this. |
Это верно, но нам действительно нужна твоя помощь в этом деле. |
Hanna, I need your help. |
Ханна, мне нужна твоя помощь. |
If mom's life really is in danger, you need help. |
Если жизнь матери и правда в опасности, тебе нужна помощь. |
I got all the help I need. |
Я получила всю необходимую помощь мне нужна. |
Paul doesn't need any help from me. |
О, ладно, ладно, Полу совсем не потребовалась никакая помощь. |
I need your help to finish it. |
Мне нужна твоя помощь, чтобы закончить это. |
Listen, Boris, I need your help. |
Слушай, Борь, помощь твоя нужна. |
Thanks, by the way, for your help with everything. |
Кстати, спасибо за твою помощь во всем. |
I wouldn't call for help. |
Я бы не стал звать на помощь. |
Just ask him when you need help. |
Если вам понадобится помощь - обратитесь к нему. |
I need some help getting her out. |
Мне нужна помощь, чтобы ее вытащить. |
Actually, I could really use your help right now. |
В действительности мне не помешала бы твоя помощь кое в чем. |
No, no. I meant your help. |
Нет, нет мне нужна именно твоя помощь. |
Some days I need help getting there. |
Иногда мне нужна помощь, чтобы добраться туда. |
He won't, not if I have your help. |
Он не сможет, но мне нужна твоя помощь. |
The FBI is truly grateful for your help, Mr.Tuan. |
ФБР искренне признательно Вам за помощь, мистер Туан. |
I'll need your help with the drop. |
Мне нужна твоя помощь для этого. |