I need some help in order to understand, someone who was familiar with the program. |
Мне нужна помощь, чтобы понять тех, кто знаком с программой. |
~ Just pop over and see if Nurse Mount needs any help with the developmental records. |
Пройдите и посмотрите, не нужна ли помощь сестре Монт с записями развития. |
If the girl is as young as Sergeant Noakes says, she may need our help. |
Если девушка такая юная, как говорит сержант Нокс, ей может понадобиться наша помощь. |
Agnes thought you might need a little help. |
Агнесса считает, что вам нужна помощь. |
Many countries offered help, and the State Department said... it would ask for it if it were needed. |
Много стран предложили помощь, государственный департамент... заявил, что примет её если понадобится. |
Look, I don't need your help, derek. |
Мне не нужна твоя помощь, Дерек. |
It's not weak to ask for help, Tom. |
Это не слабость попросить помощь, Том. |
Thanks for your help back at the train. |
Спасибо за помощь, там у поезда. |
She didn't look like the kind of woman that needed help. |
Она не похожа на женщину, которой нужна была помощь. |
But... I do need help Tracking down who this belongs to. |
Мне нужна помощь найти, кому это принадлежит. |
We'll call the Coast Guard if we need any more help, officers. |
Мы позвоним береговой охране, если нам понадобится ещё какая-нибудь помощь, офицер. |
I thought you might want some help. |
И подумал, что тебе понадобится помощь. |
Also, I'm thinking we might need some expert help here. |
Ещё, я думаю, нам понадобится помощь эксперта. |
Our pastor is in a bit of trouble, and I need your help. |
У нашего пастера небольшая проблема и мне нужна ваша помощь. |
Now, I appreciate your help, but I need to finish my sermon. |
Поэтому, я очень ценю вашу помощь, но мне нужно закончить мою проповедь. |
We need your help, Flynn. |
Флинн! Нам нужна твоя помощь, Флинн. |
And if you need any more help brainstorming, then let me know. |
И если тебе нужна еще помощь в мозговом штурме, дай мне знать. |
A little help, please, Nancy. |
Нужна твоя помощь, Нэнси, пожалуйста. |
But we need help getting it. |
Но для этого нам нужна помощь. |
I need your help with this, Lydia. |
Мне нужна твоя помощь с этим, Лидия. |
There may be people alive and in need of help. |
Может быть, там есть выжившие, и им нужна помощь. |
Truth is, I need some help. |
Если честно, мне нужна помощь. |
I will need your help again in the future. |
Мне понадобиться твоя помощь снова в будущем. |
Loo, I need your help. |
Послушай, мне нужна твоя помощь. |
We need all the help we can get on this case. |
Нам нужна помощь в этом деле. |