Примеры в контексте "Help - Помощь"

Перевод

Примеры

Примеры: Help — Помощь

• Alfonso's successor, John II, sought the peasants' help against the nobility.

  Преемник Альфонсо, Хуан II, пообещал крестьянам свою помощь против знати.

• In exchange for help in this conflict, Magnus sold the Margraviate of Landsberg to Frederick II, Margrave of Meißen.

  В обмен на помощь в этой войне Магнус продал марку Ландсберг маркграфу Фридриху II Мейсенскому.

• Go back in there and get his help.

  Возвращайтесь туда и получите от него помощь.

• Once Peter receives the bodies at the lab, he'll need your help to examine them.

  Когда Питер получит тела, ему будет нужна помощь в лаборатории.

• It is you who needs help, who is unhappy.

  Это тебе нужна помощь, это ты несчастлив.

• But help was on the way, and shortly afterwards a car arrived from the Swiss Embassy.

  Но помощь действительно была в пути и вскоре пришла машина из шведского посольства.

• Soon she learns that her friend needs her help.

  Однажды она просит его оказать помощь её подруге.

• But help was on the way.

  Между тем, помощь городу была уже в пути.

• The sailors joined survivors to fight the fires, rescue trapped people and help give them medical treatment.

  Моряки стали помогать выжившим в борьбе с огнём, спасать погребённых под завалами и оказывать медицинскую помощь.

• Before he does so, a passerby unties him and offers help, which Quinn refuses.

  Прежде чем это сделать, прохожий развязывает его и предлагает ему помощь, но Куинн отказывается.

• Don Fer is looking for help in his shop.

  Дону Феру нужна помощь в его магазине.

• We don't need your help.

  Нет, нам не нужна твоя помощь.

• Apparently his family needed my help.

  Его семье была нужна моя помощь.

• The next time you want my help, it'll be on my terms.

  В следующий раз, когда вам понадобится моя помощь - я буду диктовать условия.

• In a moment like this, you both will need help and support.

  В такие моменты вам обоим нужны помощь и поддержка.

• I need your help, Dr. Suresh.

  Мне нужна Ваша помощь, доктор Суреш.

• Matt, I need your help.

  Мэтт, мне нужна твоя помощь.

• I need your help, Dr. Suresh.

  Мне нужна Ваша помощь, Др. Суреш.

• Matt, I need your help.

  Мэт, мне нужна твоя помощь.

• (Sylar) Mohinder, I need your help.

  (Сайлар) Мохиндер, мне нужна помощь.

• And as a matter of fact, we really could use your help.

  Фактически, ваша помощь нам действительно не помешает.

• Jack, the people I left behind need our help.

  Джек, людям, которых я оставил на острове, нужна наша помощь.

• Thank you, but I hardly need help.

  Спасибо, но мне не нужна помощь.

• Listen, I could really use your help.

  Слушайте, ваша помощь мне бы пригодилась.

• Steve, those people needed my help.

  Стив, им нужна была помощь.

Другие варианты перевода слова help

• Помочь
• Помогать
• Способствовать
• Содействовать
• Содействие
• Позволить
• Чтобы
• Позволяют
• Поддержки
• Спасти
• Помощник
• Облегчить

Слово help в словаре

Help — Помогать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом help

• help oneself (to something)угощаться чем-либо
• not lift a finger (to help someone) / not lift a hand (to help someone)и пальцем не пошевелить; ничего не сделать для того, чтобы помочь кому-либо
• so help meобещаю, клянусь