I'd love some help from Engineering. |
Мне бы очень хотелось получить помощь от инженеров. |
I could use some help getting the store ready to sell. |
Мне не помешала бы помощь, нужно подготовить магазин к продаже. |
You were always asking if I need help. |
Вы всегда спрашиваете, нужна ли мне помощь. |
We can give you facilities, help. |
Мы можем дать тебе оборудование, помощь. |
But I really need your help, Goo Dong Baek. |
Но мне очень нужна ваша помощь, Ку Дон Бэк. |
I'm presenting you this car in exchange for your help. |
Я дарю эту машину в обмен на вашу помощь. |
Since I am receiving your help, you must accept this car. |
Раз я принимаю вашу помощь, вы должны взять машину. |
It kills me to say this, but I need help. |
Мне мучительно больно это говорить, но нам нужна помощь. |
Avery will never accept his help. |
Эйвери никогда не примет от него помощь. |
Didn't even have a chance to call for help. |
У него не было шанса даже позвать на помощь. |
And I took it as a chance to break down his walls and offer my help. |
И я увидел в этом шанс сломать его стены и предложить свою помощь. |
Scottie, I need your help. |
Скотти, мне нужна твоя помощь. |
Harvey didn't value you for your help on cases. |
Харви ценит тебя не за твою помощь в судебных делах. |
I run the infirmary here in Charleston, and I need your help. |
Я отвечаю за лазарет и мне нужна Ваша помощь. |
Well, maybe you need some help. |
Ну, возможно тебе нужна помощь. |
She's trapped and needs my help. |
Она в ловушке, ей нужна моя помощь. |
Karen needs your help, Tom. |
Карен тоже нужна ваша помощь, Том. |
Because we could really use your help. |
Нам бы не помешала твоя помощь. |
Jason's a little skittish, so thanks for the help. |
Джейсон немного пуглив, так что спасибо за помощь. |
Because I need help, Norman. |
Потому что мне нужна помощь, Норман. |
If you need any help, talk to the foreman. |
Если тебе нужна будет помощь, поговори с механиком. |
But to summon it, I will need your help. |
Но, чтобы призвать его, мне понадобиться твоя помощь. |
I didn't need your help. |
Мне не нужна была ваша помощь. |
We always need protection and help. |
Нам всегда нужна защита, помощь. |
I'd be grateful for the help of a real lady. |
Я был бы благодарен за помощь настоящей леди. |