I could use his help right now. |
Его помощь сейчас для меня была бы очень к месту. |
Maybe we don't need any outside help to solve our problem. |
Нам не нужна посторонняя помощь. а может бь? ть у нас и нет проблемь?. |
You needed help with Ava Hessington after you sent me back to London. |
Тебе нужна была помощь с Эвой Хессингтон, после того как ты отправил меня в Лондон. |
Michael, you have protected me enough, and now you need my help. |
Майкл, ты достаточно защищал меня, а теперь тебе нужна моя помощь. |
And whatever that was, I need their help. |
Чтобы это ни было, мне нужна их помощь. |
Look, it was like this before and he got help. |
Слушай, так уже было, ему понадобилась помощь. |
Okay, if Diaz won't accept our help, we got to go behind her back. |
Ладно, если Диаз не принимает нашу помощь, придётся действовать у неё за спиной. |
Mom will really need my help if we're moving so far away. |
Маме понадобится моя помощь, раз мы уезжаем так далеко. |
You're the only one who can break this case open, and we need your help. |
Вы единственная, кто может раскрыть это дело, и нам нужна ваша помощь. |
She even had inside help when she tried escaping before, from two other inmates and a new prison guard. |
При последней попытке побега она получила помощь от двух других заключённых и от нового охранника. |
She needs her mom's help to make this decision. |
Ей нужна помощь мамы, чтобы принять это решение. |
Sorry to interrupt, but I really need your help. |
Извини, что отвлекаю, но мне правда нужна твоя помощь. |
Well, it was a small price to pay for their help. |
Ну это не такая большая плата за их помощь. |
Meg Ryan's got this terrible drinking problem, and she won't accept help from anyone. |
У Мег Райан были серьёзные проблемы с алкоголем, и она не принимала ничью помощь. |
Speaking of, I think I should go and see if your Dr. Carsen needs any help. |
Ммм, кстати о, думаю мне стоит сходить и проверить не нужна ли доктору Карсену какая-нибудь помощь. |
Okay, then thanks for the help. |
Хорошо, тогда спасибо за помощь. |
I need your help, Joseph. |
Джозеф, мне нужна твоя помощь. |
We need your help in finding him. |
Нам нужна ваша помощь в его поисках. |
I need no help from you, Ky. |
Мне не нужна от тебя помощь, Кай. |
But that's too need help right now. |
Слишком долго, нам нужна помощь немедленно. |
I would like to offer you my help... |
Я бы хотела предложить вам свою помощь. |
We don't need any help here either. |
Здравствуйте. Нам помощь тоже не нужна. |
He thinks they should get help with it. |
Он считает, что им нужна помощь. |
Well, I need some help with these CHls. |
Мне тут нужна помощь с этими КПГ. |
My name is Mary-Louise Graff, and I need your help. |
Меня зовут Мэри-Луиз Графф и мне нужна ваша помощь. |