Английский - русский
Перевод слова Help
Вариант перевода Помощь

Примеры в контексте "Help - Помощь"

Примеры: Help - Помощь
Kids, I could use a little help in here. Дети, мне нужна ваша помощь.
In the meantime, I need your help. Ну а пока мне нужна будет твоя помощь.
You know, I could really use your help. Знаешь, мне точно пригодилась бы твоя помощь.
I don't need your help, Harold. А мне не нужна твоя помощь, Гарольд.
Look, I need some help researching this book. Слушай, мне нужна помощь в работе над книгой.
She hit her head, she needed help. Ударилась головой, ей нужна была помощь.
We need your help, Detective. Нам нужна ваша помощь, детектив.
Your help in finding them keeps us all safe. Твоя помощь в их обнаружении обезопасит всех нас.
Look, we need your help. Слушай, нам нужна твоя помощь.
Like we need a kender's help. Помощь кендера - как раз то, что нам нужно.
If you ever need any help with our alien friends, you know where to find me, Hubble. Если вам когда-нибудь потребуется помощь по части наших инопланетных друзей, вы знаете, где меня найти... Хаббл.
I could really use some help preparing this dish today if you're not busy. Фрейзер мне бы очень пригодилась помощь с этим блюдом, если ты не занят.
I need some help, Father. Мне нужна помощь, святой отец.
Please, father, I need your help. Пожалуйста, святой отец, мне нужна ваша помощь.
We shall be ever grateful for your help. Мы всегда будем благодарны за Вашу помощь.
This isn't a play, sarah - I need your help. Это не игра Сара, мне нужна твоя помощь.
Dude, I think I need your help here. Чувак, мне срочно нужна твоя помощь.
You know, if you need help with the whole job thing. Ты знаешь, если там понадобится помощь с работой.
Then I need your help to protect Chuck's cover. Тогда мне нужна твоя помощь, что бы защитить прикрытие Чака.
You seem to need some help... Вам необходима помощь... с мальчиком.
10 dollars, with all the help at the Syrian-Lebanese border... 10 долларов, включена любая помощь на Сирийско-Ливанской границе...
I'll call you on the prepay if I need help. Я тебе позвоню, если помощь понадобится.
When I do, I'm going to need help. Когда найду, мне понадобится помощь.
All I do know is I had help. Всё, что я знаю, это то, что у меня была помощь.
Paul needs help with the waste treatment facility. Полу нужна помощь с очистными сооружениями.