| But first we need your help to prevent a catastrophe. | Но сначала нам нужна ваша помощь, чтобы предотвратить катастрофу. |
| Doctor, I'll need your help to communicate with the... ambassadors. | Доктор, мне понадобится ваша помощь в общении с... послами. |
| And, of course, we are extremely grateful for your help in our fundraising. | И, конечно, мы чрезвычайно признательны за вашу помощь в нашем сборе средств. |
| Zoe, I need your help. | Зои, мне нужна твоя помощь. |
| And then I took off to try and help. | Потом я бросился ему на помощь. |
| I can get you to a shelter, Get help from social services. | Я могу найти тебе место в приюте, получить помощь социальных служб. |
| No, we do not need help. | Нет, нам помощь не нужна. |
| If you need any help, just give me a shout. | Дайте знать, если понадобится моя помощь. |
| Well, thanks for your help, John. | Что ж, спасибо за помощь, Джон. |
| I don't need your help, Sayid. | Мне не нужна твоя помощь, Саид. |
| Mr O'Brien, I could use some help with these engines. | Мистер О'Брайен, мне бы не помешала ваша помощь с этими двигателями. |
| You know, the one who comes to you when she needs help. | Ну знаете, та, кто приходит к вам, когда ей нужна помощь. |
| Your help was invaluable, Mr Strange. | Ваша помощь была бесценна, мистер Стрендж. |
| Okay, maybe I could use your help. | Хорошо, может, твоя помощь пригодится. |
| I need to do a little wilderness search, and I need your help. | Мне придется прочесать лес и мне нужна твоя помощь. |
| And thank you for your help, Edgar. | И спасибо вам за помощь, Эдгар. |
| He's been a great help to my business. | Он оказал огромную помощь моему делу. |
| Maybe you can help out here. | Твоя помощь тут не помешала бы. |
| Thank you. I appreciate your help. | Я благодарен и ценю твою помощь. |
| I hope Jake and Nog stay out of sight until help gets here. | Я надеюсь, Джейк и Ног достаточно умны и не попадутся, пока не придет помощь. |
| I'm just a bad guy, and I need your help. | Я просто злодей, и мне нужна твоя помощь. |
| And by accepting your help, I put you directly in their cross hairs. | И приняв твою помощь, я подставил тебя точно под их прицелы. |
| We need your help, Hayden. | Нам нужна твоя помощь, Хейден. |
| But now I need your help to stop Cregg Demon. | Но сейчас мне нужна твоя помощь, чтобы остановить Грега Демона. |
| The clerk in the electronics store asked me if I needed help. | Продавец в магазине электроники, спросил, не нужна ли мне помощь. |