Your little boy may need the help of a specialist baby unit. |
Вашему малышу может понадобиться помощь специалиста из детского отделения. |
Look, they're running out of air, and we need their help. |
Слушай, их кислород на исходе, и нам нужна их помощь. |
Danny, you need help right now. |
Дэнни, тебе сейчас нужна помощь. |
We just need help taking it all out to the driveway. |
Нам просто нужна помощь с тем, чтобы перетащить это всё на улицу. |
The women just needed help and I helped them. |
Им нужна была моя помощь, и я помогала. |
We need his help finding transpo. |
Нам нужна его помощь касательно траспорта. |
So sorry about this, thanks for all the help. |
Мне так жаль, спасибо за помощь. |
Perhaps it was calling for help. |
Возможно, он звал на помощь. |
I appreciate the help, there, Wade. |
Ценю твою помощь с этим, Уэйд. |
Charlie, I need your help. |
Чарли, мне нужна твоя помощь. |
I need your help or I wouldn't have told you. |
Мне нужна ваша помощь, иначе я бы вам не рассказала. |
Now, if either of you need help to carry things down just ask. |
Итак, если кому-нибудь понадобится помощь с багажом - просто скажите. |
Well, Gina said we couldn't be seen together, and I need your help. |
Джина сказала, что нас не должны видеть вместе, а мне нужна ваша помощь. |
I'm going to the diner to see if our friend needs any help. |
Пойду в закусочную, гляну, может, нашему другу нужна помощь. |
All you had to do was open the door and yell for help. |
Всё, что тебе нужно было сделать, открыть дверь и позвать на помощь. |
I didn't have a chance to call for help. |
Я не мог позвать на помощь. |
I need your help if I'm going to find it. |
И если я хочу ее достать, мне нужна твоя помощь. |
Tell me if you need any help. |
Если вам нужна помощь, скажите. |
We can just hold pressure and call for help. |
Мы можем только поддерживать давление и позвать помощь. |
I need your help, Gry. Come on. |
Мне нужна будет твоя помощь, Грю. |
I... I really need your help, Megan. |
Мне правда нужна твоя помощь, Меган. |
I need your help to finish our story. |
Мне нужна ваша помощь, чтобы закончить нашу историю. |
If you need help with homework, I'm pretty good at that, too. |
Если тебе нужна помощь с домашним заданием, то я весьма неплох в этом. |
Tell boy wonder thanks for the help, but I'm already on it. |
Передай чудо-мальчику спасибо за помощь, но я уже отслеживаю. |
You may still need help, my friend. |
Тебе еще может понадобиться помощь, дружок. |