We called people for help, and nobody came. |
Мы звали на помощь, но никто не отозвался. |
But I assure you that you know if It needs your help. |
Если им понадобится ваша помощь, я дам вам знать. |
He should have founded the ASPCA in the town and gotten some scientific help for dogs and maggots. |
Ему бы следовало найти ASPCA (Американское общество по предупреждению жестокого обращения с животными) в городке и получить квалифицированную помощь для собак и личинок. |
Okay, Rachel, I need your help. |
Рэйчел, мне нужна твоя помощь. |
She came to us a couple weeks ago and she needs our help. |
Она обратилась к нам пару недель назад, и ей нужна помощь. |
I need your help to tell the world what happened to you. |
Чтобы рассказать миру, что с тобой произошло, мне нужна твоя помощь. |
I can't put them on again without calling to somebody for help. |
Я не могу надеть их обратно, поэтому я зову кого-нибудь на помощь. |
You'll need my help if you're going to arrest him. |
Если вы хотите арестовать его, вам понадобится моя помощь. |
PadmšŠ, I need your help. |
Падме, мне нужна твоя помощь. |
Tom, I need your help. |
Том, мне нужна твоя помощь. |
Needless to say, The mayor will be very grateful for your help. |
Лишним сказать, что мэр будет очень признателен за вашу помощь. |
Well, if you ever need help, I specialize in lost causes. |
Ну, если вам когда-нибудь понадобится помощь, я специализируюсь на безнадежных делах. |
If you need help, Give me a call. |
Если нужна помощь, можешь обратиться к нам. |
If he ever turns up here, please, tell him his people need help. |
Если он вдруг появится, прошу, передайте ему, что нам нужна его помощь. |
We'd appreciate any help we can get. |
Мы будем признательны за любую оказанную нам помощь. |
Seems like you guys need some real help. |
Похоже, вам точно нужна помощь. |
Hank has been speaking to a rehabilitation center with an impressive success rate where he can get the help that he needs. |
Хэнк общался с реабилитационным центром с впечатляющим процентом успеха, где он может получить необходимую помощь. |
Jerry, of course I wanted to see you, but Mazie needed my help. |
Джерри, ну конечно я хотела повидаться с тобой, но Мази нужна была моя помощь. |
They had to know help was coming. |
Они знали, что помощь в пути. |
They need our help now, too. |
Им тоже сейчас нужна наша помощь. |
If you have something planned for the future and you need help. |
Если у тебя есть какие-то планы и потребуется моя помощь... |
Langley said you might need some help. |
Нам сказали, что вам нужно помощь. |
Back on your feet again thanks to Ira's help. |
Снова на ногах, спасибо Айре за помощь. |
You think I need help keeping house in line? |
По-твоему, мне требуется помощь, чтобы удержать Хауса в узде? Нет. |
My friend is in trouble, and I need your help. |
Мой друг в беде, и мне нужна твоя помощь. |