| There are four whole columns of lonely women here, and only a handful of men. | Тут целых четыре колонки одиноких женщин и совсем немного мужчин. |
| They should be on-scene, three, maybe four hours. | Они будут там часа через три, может, четыре. |
| I could eat, like, four sandwiches or something. | Я могла бы съесть четыре сендвича или около того. |
| You simply need to move through all four stages so we can monitor the response. | Вам просто нужно пройти через все четыре стадии, а мы сможем проверить реакцию. |
| It lasted four and a half minutes. | Она продолжалась четыре с половиной минуты. |
| The celebration of mediocrity in this country is the biggest windfall our company's seen in four generations. | Воспевание обыденности в нашей стране это лучшее, что случалось с этой компанией за четыре поколения. |
| I wore this shirt for four years, and no one said a thing. | Я носил эту рубашку четыре года, и никто ничего не говорил. |
| No, four and five aren't bad. | Нет, четыре и пять - совсем не плохо. |
| It's now been four hours since the blackout. | С момента массовой потери сознания прошло уже четыре часа. |
| Three and a half, four million. | Три с половиной, четыре миллиона. |
| I went four years one time eating' only on Monday, Wednesday and Friday. | Я прожил четыре года, принимая пищу только по понедельникам, средам и пятницам. |
| No, there was only me and four other kids left but she still kept the school open. | Нет, остались только я и еще четыре ребенка, но она все еще держит школу открытой. |
| It's always four days and six hours ago. | Всегда четыре дня и шесть часов назад. |
| We can look back four and a half days. | Можно заглянуть на четыре с половиной дня назад. |
| She's four, the same age your son was when you lost him. | Ей четыре года; вашему сыну было столько же, когда он пропал. |
| Meet female acquaintance at Statue of Liberty, four o'clock. | Встреча со знакомой женщиной на статуе Свободы в четыре часа. |
| Mrs Truebody's train arrives at four, sir. | Поезд миссис Трубоди прибывает в четыре, сэр. |
| Foyle believed he needed four goddesses to protect his journey to the afterlife. | Фойл был убеждён, что ему нужны четыре богини, чтобы сопровождать его на пути к загробной жизни. |
| If you add your sister's name, he already has his four goddesses. | С вашей сестрой у него уже есть четыре богини. |
| I bought the ring four days ago. | Четыре дня назад я купил кольцо. |
| They've ordered four cases every month for a year. | Они заказывали по четыре ящика в месяц на протяжении года. |
| I've already chewed up four of these boxes this week. | Я уже вылизал четыре таких ящика на этой неделе. |
| We have no idea what's happened to him over the last four... | Мы не знаем, что произошло ним за последние четыре... |
| The four arcane abilities... of the one known as The Key. | Четыре тайные способности... одной, известной как Ключ. |
| Went to dinner four nights ago. | Ушли на ужин четыре дня назад. |