| It was the best finish of the franchise for the last four years. | Это поражение оказалось первым для француза за последние четыре года. |
| The access road is wide enough to be able to accommodate four lanes of traffic. | Подъездные пути достаточно широкие, имеют четыре полосы движения. |
| The initial four cards which are set aside by the dealer. | Это первые четыре квартала, что подрядчик сдал. |
| There are four answers to each question. | К каждому вопросу есть четыре варианта ответа. |
| Berlin had been subdivided into four separate occupation zones. | В итоге Берлин также был разделён на четыре зоны оккупации. |
| A tetrahedron is an object in three-dimensional space having four triangles as its faces. | Тетраэдр является телом в трёхмерном пространстве, имеющим четыре треугольника в качестве граней. |
| They raised four sons during this period. | За этот период у них родилось четыре ребёнка. |
| He won four consecutive African Championships in the 20 kilometres walk from 1996 to 2002. | Гула четыре раза подряд (с 1996 по 2002 год) выигрывал Чемпионат Африки в ходьбе на 20 км. |
| There were usually four cleaners assigned to each locomotive. | Все четыре локомотива управлялись одним машинистом. |
| With only four pieces, the T puzzle is deceitfully simple. | Имея всего четыре части, головоломка обманчиво кажется простой. |
| As of 2009, there are four different pop culture related columns each week. | По состоянию на 2009 год существует четыре различных еженедельных колонок. |
| The other four will play classification games. | Первые четыре игры рассматриваются как классика ролевых игр. |
| The club was founded by Emerson Carey and his four sons in the mid-1930s. | Основали клуб Кэри Эмерсон (Сагёу Emerson) и его четыре сына. |
| In 1984, he released four albums. | В 1984 году Заппа выпустил четыре альбома. |
| They have released four albums as well as a wide array of singles. | Они выпустили четыре студийных альбома, а также множество синглов. |
| Fort Lauderdale-Hollywood International Airport has four terminals. | Международный аэропорт Форт-Лодердейл/Холливуд эксплуатирует четыре пассажирских терминала. |
| After four hours, as night fell, Calder gave orders to discontinue the action. | Через четыре часа, с наступлением сумерек, Кальдер приказал прекратить сражение. |
| It consists of a boulder with a commemorative plaque and three rows of four red sandstone plaques each. | Состоит из валуна с мемориальной доской, и трех рядов по четыре таблички из красного песчаника. |
| And I believe that's for four reasons. | Я считаю, на это есть четыре причины. |
| And we cogitated about this for about four years. | Мы обдумывали это примерно четыре года. |
| And because it has two hearts, it grows four or five times faster. | И из-за этих двух сердец оно растёт в четыре или пять раз быстрее. |
| Twenty-one to Stremov, four to Karenin. | Двадцать один Стремову, четыре Каренину. |
| Madame, your box is number four. | Мадам, ваша ложа номер четыре. |
| I think these are the four principles that go into this. | Я думаю, эти четыре принципа - основа. |
| So to conclude, there are at least four asteroids headed our way. | Подводя итоги, хочу сказать, что в нашем направлении летят как минимум четыре астероида. |