| We worked together for the last four years now. | Да, я работаю с Джоном Кейси уже четыре года. |
| At four o'clock, she- she came at the window. | Часа в четыре она подошла к окну. |
| Bart failed his last four exams. | Он провалил четыре теста по истории. |
| I got four 5's, Mr. Dupree. | У меня четыре пятерки, мистер Дюпри. |
| We are waiting for a man with four fingers, carrying a briefcase. | Мы ждем человека, у которого четыре пальца и дипломат в руке. |
| Dothraki boys learn when they're four years old. | Дотракийские мальчики обучаются когда им четыре года. |
| Position... three... no, four. | Позиция... три... нет, четыре. |
| Last time I saw him, he only had four sons. | В нашу последнюю встречу у него было только четыре сына. |
| I guess I'm not the four seasons type. | Я полагаю я не тут не на все четыре сезона. |
| But I've grown four new ulcers keeping your secret. | Но я породил еще четыре новых источника хранящих твой секрет. |
| I got six cans of Tantrum. Well, four. | У меня 6 банок тантрума. ну, четыре. |
| You go to one of those places, there's four women for every guy. | Ты идешь в одно местечко, там четыре женщины на каждого мужика. |
| I had my own office, which took four years to get. | У меня был свой собственный офис, к которому я стремился четыре года. |
| He's four and a half feet of money. | Он четыре с половиной фута денег. |
| Hilda's got somethin' like four lashes on her back. | У Хильды где-то четыре шрама от хлыста на спине. |
| Peter, he's been here for four hours. | Питер, он находится здесь уже четыре часа. |
| He had to slice through four layers of tissue... and up to an inch of subcutaneous fat. | Но ему пришлось рассекать четыре слоя мышц и дюйм подкожного жира. |
| Three of the four cells are gone. | Три или четыре топливных элемента - с концами. |
| He even has four bodyguards, two beautiful companions, and a gold security safe. | И еще четыре охранника, две служанки и один сейф. |
| It is a four day journey to the other side. | Четыре дня занимает путь до другой стороны. |
| I do apologise to everyone out there for the four... | Я прошу прощения у всех слушателей за четыре... |
| Next week we get four dress ready. | На следующей неделе мы закончим четыре платья. |
| That day began four minutes ago, 9am Central Standard Time. | Этот День начался четыре минуты назад, в 9 утра по Центральному Зимнему Времени. |
| I give you four kinds of lamb. | У меня есть четыре вида баранины. |
| 26 years on the line, nobody ever busted me four grades before. | Подполковник 26 лет на фронте, досих пор никто никогда не разжаловал меня на четыре звания. |