I wanted three, but I was like, four is better. |
Хотел три, но подумал четыре лучше. |
Two, four, six - that's you. |
Это я. Два, четыре, шесть - это ты. |
Jeremy didn't murder that boy four years ago. |
Четыре года назад Джереми не убивал того парня. |
He was struck off the Roll and spent four years in jail. |
Он был исключён из списка адвокатов и провел четыре года в тюрьме. |
Did four years for guess what? |
Отсидел четыре года, угадайте, за что? |
For all other enquiries, please press four. |
Для всех остальных запросов, пожалуйста, нажмите четыре. |
Thank you, you now have four further options. |
Спасибо вам, теперь у вас есть еще четыре варианта. |
We'll be working together, so that's like four hours a day. |
Мы будем работать вместе, это ж часа четыре в сутки. |
But there are four souls in this house. |
Но вы должны знать что здесь четыре души. |
These four combined programs are running at 50% of expected mortality. |
Эти четыре комбинированные программы работают на 50% от ожидаемой смертности. |
Two kids, four years of college, $360,000. |
Двое детей, четыре года в колледже, 360 тысяч. |
Look, I'm asking to crash three, maybe four nights, and... |
Слушай, я прошу всего переночевать три, может четыре ночи, и... |
For four long years I've studied this map every night. |
Вот уже четыре года каждую ночь я изучаю эту карту. |
We don't get another chance for four years. |
На четыре года у нас нет других шансов. |
I need to be there in four minutes, please. |
Я должна быть там через четыре минуты. |
All right, so we've got four accidents, one suicide. |
Ясно. Итак, у нас четыре несчастных случая и одно самоубийство. |
Okay, the catechism is arranged into four principle parts. |
Хорошо, катехизис делится на четыре основные части. |
Walter, these punctures are over four inches apart. |
Уолтер, эти проколы на расстоянии более чем в четыре дюйма, |
You see, this is so budilkik call every four hours. |
Видишь, этот будилькик будет так звонить каждые четыре часа. |
Ready and on the air in five, four three, two and cue, Miss Lelay. |
Приготовиться, эфир через пять, четыре три, две... и начали, мадемуазель Лилей. |
I need four men to go to the overflow entrance and block the chamber. |
Мне нужно, чтобы четыре человека пошли к двери слива и заблокировали резервуар. |
You can do the last four reps before bed. |
Ты сможешь сделать это последние четыре раза до сна. |
That was a much better use of four minutes. |
Эти четыре минуты мы провели лучше. |
I did four years at Cannock school. |
Я четыре в школе в Канноке. |
The Committee responded to four requests for guidance relating to the arms embargo and one request relating to various sanctions measures. |
Комитет ответил на четыре запроса относительно разъяснений в том, что касается оружейного эмбарго, и один запрос, касающийся различных санкционных мер. |