She's been in Afghanistan for the last four years. |
Она была в Афганистане последние четыре года. |
You withdraw the four aces from you fifty-two cards. |
Ты вытаскиваешь четыре "туза" из колоды. |
I was smuggled out with him when I was four. |
Мне помогли бежать вместе с ним, когда мне было четыре. |
The retina chip extracts four different kinds ofinformation. |
Чип, моделирующий сетчатку, выделяет четыре различных типаинформации. |
I have navigated to a total of four. |
Я заходил в общей сложности на четыре. |
It's four words; we call that a four-gram. |
Это четыре слова, мы называем это 4-грамма. |
So I put four bullets in Big Frankie's head. |
Вот так я всадил четыре пули в башку Большого Фрэнки. |
The owners have me remodeling, like, four different units in the building. |
Владельцы наняли меня ремонтировать четыре блока в здании. |
I did, when I was four years old. |
Вышла, когда мне было четыре года. |
There are four main roads out of town. |
Есть четыре основных дороги из города. |
Morgan went missing four days ago, so did Victor. |
Морган пропал четыре дня назад, и Виктор тоже. |
We were four days up in his room. |
Мы четыре дня просидели у него в комнате. |
Here's one that spends four pages on a one-eyed cat and handles three murders in a half sentence. |
Один может четыре страницы написать про одноглазого кота, а другой сведения о трех убийствах умещает в одном предложении. |
She ate at our table at least four or five times. |
Конечно, она ела за нашим столом минимум раза четыре или пять. |
We will take four bottles, please and thank you. |
Мы возьмём четыре бутылки, заранее спасибо. |
So, anyways, Brian's been AWOL... for, like, four days. |
Короче, Брайан был в отлучке где-то четыре дня. |
Harry, the DNA of all earth life has only four base pairs. |
Гарри, ДНК всей земной жизни имеет только четыре пары основы. |
Sir, one of the creatures just destroyed video four. |
Сэр, одно из существ только разрушенное видео четыре. |
With four other people who can verify that. |
Там было четыре человека, которые могут это подтвердить. |
He breaks up with her, then four days later, she kills herself. |
Он ее бросает, потом через четыре дня она убивает себя. |
Prize crew of four then, I should say. |
Четыре человека призовой команды, я бы сказал. |
I went to four houses and they were gone. |
Я обошла четыре дома, и все продала. |
It took four friends three days to put 20 years into 38 boxes. |
Понадобилось четыре подруги и три дня чтобы уложить двадцать лет в тридцать восемь коробок. |
I've saved four bikes from being stolen yesterday and I thwarted a mugging. |
Вчера я спас от кражи четыре велосипеда и сорвал ограбление. |
I really wanted four myself, but... |
Я очень хотела себе четыре, но... |