| My career plan is four years ahead of schedule. | Моя карьера расписана вперёд на четыре года. |
| It's four foot high and staring you in the face. | Она четыре фута в высоту и прямо у тебя перед носом. |
| All four rail roads for the utilities and your "Get Out of Jail Free" card. | Все четыре Железные дороги для утилит... и твоя "Выйти из тюрьмы бесплатно" карта. |
| I will never be anyone's number four. | Я никогда не буду чьим-то номером четыре. |
| Miss Winter expects to see you in the library at four. | Мисс Уинтер ожидает вас в библиотеке в четыре часа. |
| If I go to school for four years, I won't be shockingly young anymore. | Если мне придётся ходить в колледж четыре года, я уже не буду столь шокирующе молодой. |
| So four cruise ships left from the pier this weekend. | В эти выходные от пирса отошли четыре круизных судна. |
| Certainly don't go to four bars a night. | И, конечно, не посещаете по четыре бара за ночь. |
| You've used all four props for one escape. | Вы использовали все четыре предмета для одного побега. |
| England to Australia in four days, 1952, that is impressive. | В 1952 году ты перелетела из Англии в Австралию за четыре дня. |
| His clavicle's still hurting, so I added P.R.N. morphine every four hours. | Его ключиться все еще болит, так что я даю морфин каждые четыре часа. |
| Three to four fun-filled days of sweats, dehydration and panic attacks. | Три, четыре дня в поту, обезвоживании, в приступах паники. |
| Well, I think four nights is a little too soon to tell. | Ну, я думаю, четыре ночи - это еще ни о чем не говорит. |
| You should see them in four seconds. | Лари.ты их увидишь через... Четыре секунды. |
| You must use only four drops. | Ты должен дать только четыре капли. |
| Packed neatly in four cases with an inventory. | Аккуратно упакованы в четыре чемодана с описью. |
| No - just four or five times a week. | Нет, где-то четыре или пять дней в неделю. |
| Give everybody four milligrams of cordrazine. | Введи всем по четыре миллиграмма кордразина. |
| Next will be stage four, depression. | Потом будет стадия четыре - депрессия. |
| Dean, there are at least four Leviathans out there. | Дин, там минимум четыре левиафана. |
| If you sit quietly, the poison should wear off in, like, four hours. | Если будешь сидеть смирно, то паралич пройдёт часа через четыре. |
| A bottle of champagne, please, and four glasses for that table over there. | Бутылку шампанского, пожалуйста, и четыре бокала за тот столик. |
| After that, change the gauze every four hours. | А после - меняйте бинт каждые четыре часа. |
| You've been out of commission four days. | Ты был в нерабочем состоянии четыре дня. |
| I've sold four in the last hour. | За последний час я продала четыре штуки. |