Now, they're going to find us in four minutes. |
Быстро, через четыре минуты нас найдут. |
Plus, once it's filled, it weighs close to four pounds. |
Плюс, когда она заполнена, весит почти четыре фунта. |
Well, it takes four years for these cars to be custom-made. |
Такие машины собирают вручную, на это требуется четыре года. |
I passed it about four years ago. |
Я получил их четыре года назад. |
That earned her four cherries for performance. |
Это принесло ей четыре вишенки в характеристику. |
Ready to break in five, four... |
Готовимся, реклама через пять, четыре... |
It's four plastic pouches filled with a blue powder. |
Тут четыре пакета с синим порошком. |
These four step vans all exited this location within three minutes of Carrie's abduction. |
Эти четыре фургона покинули это место в течение трех минут после похищения Кэрри. |
I had four bars, now the light's flashing. |
У меня было четыре палки, а сейчас индикатор мигает. |
The four guards are dead, and one guy's wounded. |
Четыре охранника убиты и один парень ранен. |
We'll see all four families in one day, Kate. |
За один день нам придется навестить все четыре семьи. |
Chief, s.I.D. Found four distinct sets of prints Here in camilla's apartment. |
Шеф, криминалисты нашли четыре отчетливых комплекта отпечатков пальцев в квартире Камиллы. |
The last two weeks, he's missed four days of rounds, sir. |
За последние две недели он пропустил четыре обхода, сэр. |
She has four rich late husbands. |
У нее уже четыре покойных богатых мужа. |
That's why I had to go to prison for four years. |
Именно поэтому я должен был сесть в тюрьму на четыре года. |
Okay, but we've been trying to get in touch with her for four days. |
Ладно, но мы уже четыре дня звоним из Неаполя, откуда только можно, так что мне теперь кажется... |
It's already been four days without any progress. |
Уже четыре дня без какого-либо прогресса. |
Those guys spent four days together in a raft. |
Эти парни провели вместе четыре дня на плоту. |
Third week running we've only gotten four gold pieces from you. |
Три недели беготни и все, что мы получаем от тебя - четыре золотых. |
At age four, he built his first circuit board. |
В четыре года он собрал свою первую плату. |
We believe a man named Raul Lopez was murdered here four days ago. |
Мы полагаем, что мужчина по имени Рауль Лопез был убит здесь четыре дня назад. |
About 60 horses, four burros. |
Около шестидесяти лошадей и четыре осла. |
Jacob, this stick of dynamite weighs exactly four ounces. |
Джйкоб, эта динамитная шашка весит ровно четыре унции. |
Jenna, you are going to be concerned friend number four. |
Дженна, ты будешь обеспокоенным другом номер четыре. |
In our gang of seven, four is the majority. |
В нашей банде из семи человек, четыре - это большинство. |