It's really amazing that all three of you have accomplished so little in the four years since college. |
Вообще поразительно, как вы трое добились столько немногого спустя четыре года после окончания колледжа. |
Three, four, five... pass go, get 2,000 Rupees... |
Три, четыре, пять... пропускаю ход, получаю 2,000 Рупий... |
Well, I dated you for four years. |
Ну, я встречалась с тобой четыре года. |
When that diner blew up four years ago, there were five people killed. |
Когда взорвалась закусочная, четыре года назад, погибло 5 человек. |
You have four hours to put it together. |
У вас четыре часа, чтобы все организовать. |
You've had an eventful four years. |
У тебя были насыщенные четыре года. |
No. It was four against one. |
Нет, это было четыре против одного. |
Then she dropped to one knee, fired three more shots, took out male number four. |
Затем она опустилась на одно колено, сделала еще три выстрела, попала в мужчину номер четыре. |
Five teams of four, stay on channel two. |
Пять команд по четыре офицера, оставайтесь на втором канале. |
Let's find someone in four years. |
Подыщем ещё кого-нибудь в следующие четыре года. |
The first pipeline... the one Anneca built in 1988, four years before the current one. |
Первый трубопровод, который Аннека построила в 88, за четыре года до действующего. |
Hanna says you've been taking lessons since you were four. |
Ханна говорит, что ты занималась, когда тебе было четыре. |
Two feet wide by four long. |
Два шага вбок, четыре вперёд. |
And four or five days later... |
А четыре или пять дней спустя... |
I shut down four cameras, which is so cool. |
Я вырубил четыре камеры, и это так клево. |
I wandered the forest for four days. |
Я четыре дня бродил по лесу. |
And four pairs of trainers, which didn't go down well. |
И четыре пары кроссовок, что не осталось незамеченным. |
Signal, pennant four, William. |
Сигнал, вымпел четыре, Уильям. |
You've got four turns left. |
Ты должен сделать четыре поворота налево. |
She'll get four years for sedition. |
Ей светит четыре года за пособничество. |
CYRUS: You promised me a tale, four, in fact. |
(Кир) Ты обещал мне рассказ, четыре, на самом деле. |
Warp four when we clear the debris field. |
Переходите на варп четыре, как только выйдете из поля обломков. |
That's why each pad has four redundant scanners. |
Именно поэтому на каждой площадке установлено четыре резервных сканера. |
All four, present and accounted for. |
Все четыре, как в аптеке. |
Okay Bay four, priority, super stat. |
Хорошо палата четыре, приоритет, высший статус. |