| Sean: there were seven of us - five boys, two girl. | Нас было семеро... Пять парней, две девочки. |
| I think you're overestimating your ability To hit five moving targets. | Думаю, ты переоцениваешь себя, считая, что ты можешь поразить пять движущихся мишеней. |
| We've lived next door five, six years. | Мы живём по соседству пять или шесть лет. |
| That must be five or six years old. | Ему, наверное, пять или шесть лет. |
| This letter should have been collected... and delivered to the newspaper five days ago. | Это письмо должно было быть взято и доставлено в редакцию газеты пять дней назад. |
| If we're not back in five minutes, she makes a phone call. | Если мы не вернемся через пять минут, она сделает звонок. |
| Give me five and we're out of here. | Дай мне пять и мы уйдем. |
| One down, five to go, darling. | Один есть, еще пять на подходе, дорогуша. |
| Seriously, it takes, like, five minutes and it protects her soul for eternity. | Нет, серьёзно, пять минут и душа её защищена навечно. |
| Fortunately I had my emergency five pound note in my purse. | К счастью я имела на непредвиденный случай пять фунтов в моем кошельке. |
| The last time I was there I was five. | Мне было пять когда я был здесь последний раз. |
| Four, sir, maybe five. | Четыре, сэр, а может пять. |
| We can't hold it for more than five seconds at a time. | Мы не можем включать его дольше, чем на пять секунд за раз. |
| You can turn off your gravity beam in five of your seconds. | Вы можете отключить гравитационный луч через пять ваших секунд. |
| I want to win my five bucks back. | Я хочу отыграть свои пять баксов. |
| For the next five minutes, try not to ask any questions. | И следующие пять минут, будь добра, не задавай вопросов. |
| I know why you're here at five in the morning. | Кстати говоря, я знаю, почему ты дошиваешься здесь в пять часов утра. |
| I can pump half a pint of full cream mummy milk in five minutes. | Я могу сцедить пол литра жирненького грудного молока всего за пять минут. |
| Yes Enea, five o'clock will be fine. | Да, Энеа, пять часов будет нормально. |
| I want round-the-clock surveillance starting five minutes ago. | Я хочу круглосуточное наблюдение, начиная пять минут назад. |
| Well, the last five have involved his wife. | Ну, последние пять были связаны с его женой. |
| Tyrus was a model prisoner, released on parole five months ago, serving only three years. | Тайрус был образцовым заключенным, освобожден условно-досрочно пять месяцев назад, отсидел всего три года. |
| Yes, we are, and we have five days to make it happen. | Да, работаем, и у нас есть пять дней на доработку. |
| Counting the baby, we've got five. | Считая ребёнка, у нас пять. |
| You've seen the movie five times. | Вы пять раз посмотрели этот фильм. |