| Small literary shop servicing over 65 working TV writers with less than five agents. | Мизерное литературное агентство, обслуживающее 65 тв-сценаристов менее чем в пять рыл. |
| I'm supposed to deliver five cases to Leroy and his crew before tomorrow morning. | Я должен доставить пять ящиков Лерою и его ребятам до завтрашнего утра. |
| Tonight, tomorrow, five shows. | Сегодня, завтра, пять шоу. |
| Couple 88, we'll wait another five seconds. | Пара номер 88, ровно пять секунд. |
| Hold an escape route for me, I need five minutes. | Защищайте выход, мне нужно пять минут. |
| Phillip, for those five minutes, you've got to pull yourself together. | Филипп, эти пять минут ты должен себя держать. |
| Sentences are expected to be passed on five others later this week. | Ожидается, что еще пять приговоров будут вынесены к концу этой недели. |
| His mom's called, like, five times asking where he disappeared to. | Его мама уже раз пять звонила, спрашивала куда он исчез. |
| I'll be on stage in five, baby. | Я буду выступать в пять, малыш. |
| Lay down for five minutes, you'll be fine. | Полежите пять минут, всё будет в порядке. |
| I can get a warrant in five minutes. | Я могу получить ордер за пять минут. |
| The lines must be perfectly straight, or five raps on your knuckles. | Линии должны быть идеально прямыми, или получите пять ударов по костяшкам. |
| Cece, wheels up in five. | Сис, вылетаем через пять минут. |
| No, I've only been with the firm five weeks. | Нет, я на фирме всего пять недель. |
| Otherwise, five on the other hand. | Иначе получишь пять ударов по другой руке. |
| Well, you've been gone for five months. | Ну, а пропала на пять месяцев. |
| We have five more days before... | У нас еще пять дней до... |
| All right, you got five minutes, so talk fast. | У тебя пять минут, давай быстрее. |
| I'll buy at 400 and sell at five. | Покупка - 400... и продажа - пять. |
| We've been stuck on this rock for five months, Captain. | Мы торчим на этом булыжнике уже пять месяцев, капитан. |
| I had him inside of me for five months. | Он был у меня внутри пять месяцев. |
| The judge kicked his statement in five minutes. | Судья отверг его утверждения уже через пять минут. |
| Bill and my 20th anniversary is in five days. | Наша с Биллом 20-я годовщина будет через пять дней. |
| There was an accident, five or six years ago. | Произошел несчастный случай, пять или шесть лет назад. |
| He was banged up for five minutes before a mate let him out. | Его задержали на пять минут, пока его не освободил знакомый. |