| Give me five minutes before the next one. | Дайте мне пять минут перед следующим... |
| If I don't get a solid five, it kills my sunny disposition. | Если не посплю свои пять часов, то мое чудесное настроение исчезнет. |
| We hired him about four months before the storm, maybe five. | Мы наняли его месяца за четыре до урагана, может пять. |
| Her father is the beak who fined me five pounds. | Ее отец оштрафовал меня на пять фунтов. |
| Jason, you got five ladies. | Джейсон, у тебя пять клиенток. |
| Now she's had five babies... and she's big as a barn. | Теперь у неё пять детей... и она огромная, как сарай. |
| Can a guy get five more minutes? | Парню, что нельзя поспать на пять минут больше? |
| I'm sure the van can wait for five minutes. | Я уверена, что пять минут автобус подождет. |
| You win five races and you're free. | Выиграешь пять гонок, и ты свободен. |
| Everybody take five while I try to find out what happened with the programs. | Перерыв пять минут, а я попробую выяснить, где наши программки. |
| Junior table and exercise list up in five minutes. | Расписание и задания для младшего класса будут через пять минут. |
| Three: it is a white screen... Four, five: now you see it clearly. | Три: это белый экран... Четыре, пять: теперь ты его отчетливо видишь. |
| To you, five pounds, sir. | Для вас, пять фунтов, сэр. |
| If you're back in five minutes, I won't even finish this. | Если ты вернешься через пять минут, то я даже не успею допить это. |
| I've seen him five or six times. | Я виделась с ним пять или шесть раз. |
| We go down to AC, you get tapped out in five seconds. | Если поедем в Атлантик, тебя там положат за пять секунд. |
| Or five if you count the ones I can actually enjoy. | Или пять, если считать лишь те, которыми я могу наслаждаться. |
| One morning, five puppies were born at the home of Ms. Mito. | Однажды утром, в доме г-жи Мито родились пять щенков. |
| He has a restraining order against him, which he's violated five times. | Против него есть судебный запрет, который он нарушал пять раз. |
| It seems like your girlfriend gave birth to a baby girl half-an-hour ago - five pounds, four ounces. | Похоже ваша девушка родила девочку пол часа назад... пять фунтов, четыре унции. |
| Okay. I've called five reporters into from the other team. | Короче... я вызвонил пять репортёров из других команд. |
| Your account balance is eight hundred thirty-seven thousand five - . | На вашем счету восемьсот тридцать семь тысяч, пять... |
| It's been in every wallet I've owned since I was five. | Она была в каждом моём бумажнике с тех пор как мне исполнилось пять. |
| I have a new emotion every five seconds. | У меня новая эмоция происходит через каждые пять секунд. |
| They were done five thousand years ago and show animals that couldn't possibly survive in a desert. | Они сделаны пять тысяч лет назад, на них изображены животные, которые не выживут в пустыне. |