| The parents brought Inga from Ural to Blagoveschensk, when she was five. | В Благовещенск родители привезли ее с Урала, когда ей было пять лет. |
| On the Xbox, Island Thunder features five additional missions and twelve multiplayer maps. | Версия на ХЬох «Island Thunder» включает пять дополнительных миссий и двенадцать многопользовательских карт. |
| All five were eventually converted to ordinary Panzer divisions. | Все пять дивизий постепенно были переформированы в стандартные танковые дивизии. |
| The playing area has five lanes, some of which may be elevated or filled with liquid. | Игровая площадка имеет пять полос, некоторые из которых могут быть приподняты или заполнены жидкостью. |
| That same month, Manchester City paid five times more for Scottish forward Joe Cassidy. | Чуть позже в том же месяце «Манчестер Сити» заплатил в пять раз больше за переход шотландца Джо Кэссиди. |
| There had previously been five until September 2014, when the Central Governorate was abolished. | До сентября 2014 года существовало пять мухафаз, пока не была упразднена Центральная мухафаза. |
| Regular Passport - Blue colour, valid for five or ten years. | Обычный паспорт - голубой цвет, действует пять или десять лет. |
| By the filing deadline on March 25, 2008, three Democratic and five Republican candidates had filed. | К 25 марта 2008 года, крайнему сроку подачи заявок, свои кандидатуры выдвинули три демократа и пять республиканцев. |
| She uses a total of five attacks in this series, most of which are variations on the first. | В сериале она использует всего пять атак, большая часть из которых - вариации первой. |
| Shoup was selected over five lieutenant generals and four major generals senior to him in rank. | Шуп был избран несмотря на то что пять генералов-лейтенантов и четверо генералов-майоров превышали его по рангу. |
| Working with Helping Hands USA, MERCY Malaysia then sent a total of five missions to Kosova to provide mobile medical care. | Работая с Helping Hands США, MERCY Malaysia отправляет в общей сложности пять миссий в Косово для обеспечения мобильной медицинской помощи. |
| There were five days of the prism is only Yanagawa Hiroshi まり care less. | Существовали пять дней призму только Янагава Хироси まり наплевать. |
| This decision was announced by the Professional Football League on 21 March, five days before the start of the First Division. | Это решение было объявлено Профессиональной футбольной лигой 21 марта, за пять дней до начала игр Первого дивизиона. |
| 59 To the New Martyrology, five compositions for organ (2009-2010) op. | 59 «К новому мартирологу», пять композиций для органа (2009-2010) op. |
| In November 1989, five Spanish priests were assassinated at the Central American University by Salvadoran soldiers. | В ноябре 1989 года пять испанских священников были убиты сальвадорскими солдатами в Центральноамериканском университете. |
| 3 In the NBA, a team must have five players on the court at all times. | З В НБА, команда должна иметь пять игроков на площадке все время. |
| An employee, Antonio Totonno Pero, began making pizza, which sold for five cents a pie. | Его сотрудник, Антонио Тотонно Перо, начал делать пиццу, которая продается за пять центов за кусок. |
| L. Lee proposes that there are five stages ultimately leading up to a breakup. | L. Lee предлагает пять стадий, приводящих в конечном счете к расставанию. |
| He was commissioned by a property developer to create five bronze statues of Scottish wild animals. | Он был нанят застройщиком, чтобы создать пять бронзовых статуй шотландских диких животных. |
| Regarding the sound of the new material, he explained, We've only got five songs to go. | Относительно звука нового материала он объяснил: «Мы записали только пять песен. |
| Ziff published six books, 38 articles, five discussions, and 14 reviews. | Зифф опубликовал шесть книг, 38 статей, пять обсуждений и 14 обзоров. |
| He is the first Filipino who has held the Speakership five times in separate terms. | Он стал первым филиппинцем, занимавшим пост спикера пять раз в разные сроки. |
| Carrie is given permission to stay behind for five more days, in order to find Quinn and bring him home. | Кэрри получает разрешение остаться ещё на пять дней, чтобы найти Куинна и вернуть его домой. |
| Apart from this woman's grave (mound I), there are five further known large burial mounds in the area. | Помимо этой женской могилы (курган I), существует пять других известных крупных курганов в данном районе. |
| The Walton family held five spots in the top ten richest people in the United States until 2005. | Семья Уолтонов занимала пять мест в десятке самых богатых людей США до 2005 года. |