| All right, now I need to hear five words from you. | Да, понял. А теперь я хочу услышать от тебя пять слов. |
| I'll take my five now. | Могу я получить свои пять монет. |
| Mr Rochester came in here about five minutes ago to tell me that he had asked you to marry him. | Пять минут назад сюда пришёл м-р Рочестер и сказал мне, что попросил вашей руки. |
| Alright, Tim and Sally, five minute warning. | Ладно, Тим и Салли! Пять минут до съёмки. |
| They begin their training at five. | Они начинают тренировку в пять утра. |
| Plus it takes five days to get there. | Плюс, только на дорогу пять дней. |
| He stole five million to seduce a girl, posing as a rich impresario. | Он украл пять миллионов, чтобы соблазнить девушку. Прикинулся богатым импресарио. |
| You got a committee meeting in five minutes. | Хватит рассиживаться, через пять минут заседание комитета... |
| I lied. I called her, like, five times. | Я соврал, я раз пять уже ей звонил. |
| I know that you have five cars registered in your name. | Я знаю, что на тебя зарегистрировано пять машин. |
| Whoo... five for seconds and we would've been goners. | Еще пять секунд, и мы бы все пропали. |
| Give me five minutes, I'll be right back. | Дай мне пять минут, я быстро вернусь. |
| I can get you back five minutes ago. | Я могу вернуть тебя в пять минут назад. |
| The blowfish puffs himself up four or five times larger than normal. | Иглобрюх раздувается в четыре или пять раз больше, чем в нормальном состоянии. |
| He's written five books and he teaches at Stanford. | Он написал пять книг и преподаёт в Стэнфорде. |
| "Design" for five points. | «Дизайн», пять очков. |
| There are five elements that make up weather as we know it. Atmosphere pressure... | Как известно, есть пять элементов, формирующих погоду: атмосферное давление... |
| Lou Herrin, number five, he's our prime suspect. | Лу Херрин, номер пять, он наш главный подозреваемый. |
| He's going to do this five times a day. | Он собирается это делать пять раз на дню. |
| Estimated completion time is five hours. | Время проведения работ - пять часов. |
| So we have five chickens here. | Итак, у нас тут пять куриц. |
| We hope you'll sign a contract to appear five times a year. | Мы надеемся, что ты подпишешь контраКт и будешь появляться здесь пять раз в году. |
| I learned to read when I was five. | Я научился читать, когда мне было пять лет. |
| Her leg had been broken in five places. | Ее кость была раздроблена на пять кусков. |
| I was his parent for five minutes. | Я была ему матерью пять минут. |