Credits take five working days to clear. |
Кредиты взять пять рабочих дней, чтобы очистить. |
Just give us five number 3s with cheese. |
Просто дайте нам пять номера три с сыром. |
Than spend five minutes working with you. |
Чем проведу хоть пять минут работая с тобой. |
To page this person, press five now. |
Чтобы вызвать абонента, нажмите пять. |
Very quickly, one guy can have five times more than anybody else. |
Очень быстро один парень может иметь в пять раз больше, чем кто-то еще. |
Look, it's got five bullets. |
Смотри, сюда вмещается пять пуль. |
Give me five minutes, and we shall dance until dawn. |
Дай мне пять минут, и мы потанцуем еще до заката. |
Third, these gentlemen have not received their pay for five months. |
Не платят вот уже пять месяцев. |
Niceness just cost you five bucks. |
И за доброту ты теряешь пять баксов. |
Is happy and is going up in five. |
Доволен и выйдет через пять минут. |
Ten years concurrent On all charges, Eligible in five, And they'll tell you Everything they know. |
Десять лет в общей сложности по всем обвинениям, условно-досрочное через пять, и они рассказывают все, что знают. |
There are five exit routes from the main floor that need to be cut off. |
Есть пять выходов из главного этажа, которые должны быть перекрыты. |
So, anyway, five different chemical reagents. |
В общем, пять различных химических реагентов. |
But another five minutes of this, and I will. |
Но еще пять минут и я это сделаю. |
Be at the phone box on Lawrence Road in five minutes. |
Будь у телефонной будки на Лоуренс-Роуд через пять минут. |
I was not able to sell your furniture, so I had to borrow five thousand. |
Я не смог продать твою мебель, так что мне пришлось занимать пять тысяч. |
If she's not here in five minutes we'll call the police Child protective Unit. |
Если она не объявится через пять минут мы вызовем полицейских из отдела по защите детей. |
Ready and on the air in five, four three, two and cue, Miss Lelay. |
Приготовиться, эфир через пять, четыре три, две... и начали, мадемуазель Лилей. |
It's actually five seconds slower than Morgan's wooden tricycle. |
Это на пять секунд медленнее чем деревянный трехколесный Морган. |
Just that the five was almost the six. |
Только то, что "Пять" едва не стали "Шестью". |
He's been dead for five months. |
Он уже пять месяцев, как мёртв. |
I'll sell them in five minutes and get the money. |
Я продам всё за пять минут, будет много денег. |
High five for us not having to shave our legs. |
Дай пять, ведь нам не надо брить ноги. |
I'll tell you for five bucks. |
Я расскажу тебе за пять баксов. |
But it weighs the same, costs five dollars a piece. |
Но она весит примерно столько же, стоит по пять долларов за штуку. |