My friend here wants five grams of speed. |
Мой друг хочет купить пять грамм. |
This is like five times more exciting than buying new school supplies. |
Это в пять раз более захватывающе, чем покупка школьных принадлежностей. |
I read the same page five times; it's nasty. |
Я прочитала одну страницу пять раз, это пошло. |
It's five days, we've had two sandstorms... |
За пять дней, две бури. |
We can distill enough to provide for another four or five days. |
А ещёдистиллированная вода,... хватит ещёна четыре или на пять дней. |
Well, we got five bodies to consider... |
У нас пять тел для изучения... |
She and O.J. have been married for five months now. |
Они с О Джеем женаты уже пять месяцев. |
Bakir was last seen five days ago. |
Последний раз Бакира видели пять дней назад. |
Plus five regulars, don't know them. |
Плюс пять завсегдатаев, их не знаю. |
Well, Thor and I are meeting with the president in five minutes. |
Что ж, Тор и я встречаемся с президентом через пять минут. |
And there were a few others, people who talk about salad for five hours. |
И было ещё несколько человек, из тех что говорят о салате по пять часов кряду. |
There's five more victims back at a medical clinic. |
Еще пять жертв на месте происшествия в больнице. |
Three hospitals, five doctors - Not one of them found anything. |
Три больницы, пять врачей, и никто ничего не нашёл. |
We got five parties to hit, and three hours to do it. |
У нас есть пять вечеринок, которые нужно посетить, и только три часа, что это сделать. |
The first time I rode in a limo I was five. |
Когда я первый раз ездил в лимузине, мне было пять. |
Party number five is 20 blocks away and all the way across town. |
Вечеринка номер пять в 20 кварталах отсюда и занимает почти всю дорогу в центре города. |
I want you to do five shots. |
Я хочу, чтобы ты выпил пять стопок. |
Sixteen pounds, five schillings and ninepence. |
Шестнадцать фунтов, пять шиллингов и девять пенсов. |
The five schilling business, Will. |
Ценой в пять шиллингов, Уилл... |
I think we need down to under five million dollars. |
Я думаю, что нам стоит разговаривать о цене, не превышающей пять миллионов долларов. |
My friend here wants five grams of speed. |
Мой друг хочет купить пять грамм. |
This is like five times more exciting than buying new school supplies. |
Это в пять раз более захватывающе, чем покупка школьных принадлежностей. |
I read the same page five times; it's nasty. |
Я прочитала одну страницу пять раз, это пошло. |
It's five days, we've had two sandstorms... |
За пять дней, две бури. |
We can distill enough to provide for another four or five days. |
А ещёдистиллированная вода,... хватит ещёна четыре или на пять дней. |