| The availability of information on prevention of chemical exposure and on first aid and medical management was reported by five respondents each. | О наличии информации о предупреждении воздействия химических веществ и о первой медицинской помощи и лечении сообщили пять респондентов. |
| The new organization, to be based in Dakar, will have a governing council representing all five regions of Africa. | Эта новая организация, которая будет базироваться в Дакаре, будет иметь совет управляющих, представляющих все пять регионов Африки. |
| Competition cases handled by the Commission are divided into five categories, as shown in table 1. | Как показано в таблице 1, дела о недобросовестной конкуренции, рассмотренные Комиссией, можно подразделить на пять категорий. |
| The current Board has a full membership of five Commissioners, who all possess the requisite qualifications and experiences. | Нынешний Совет работает в полном составе и насчитывает пять управляющих, каждый из которых обладает необходимой квалификацией и опытом. |
| Our team is five points ahead. | Наша команда на пять очков впереди. |
| They sell apples at five dollars each. | Яблоки продаются по пять долларов за штуку. |
| It's five o'clock somewhere now. | Сейчас, приблизительно, пять часов. |
| The penalty for spitting is five pounds. | Штраф за плевок - пять фунтов. |
| The trip will take at least five days. | Поездка займет как минимум пять дней. |
| It gets dark about half past five these days. | В эти дни темнеет, примерно, в пять тридцать. |
| The visitor has gone away five minutes before you came back. | Посетитель ушел за пять минут до вашего возвращения. |
| My grandfather is five times as old as I am. | Мой дед в пять раз старше меня. |
| It was such a wonderful movie that I saw it five times. | Это такой замечательный фильм, что я смотрел его пять раз. |
| You can fly across America in about five hours. | Вы можете перелететь через Америку примерно за пять часов. |
| Subtract three from eight and you get five. | Отнимите три от восьми и вы получите пять. |
| I wanted to be a bus driver when I was five. | Когда мне было пять лет, я хотел быть водителем автобуса. |
| "I saw her five days ago", he said. | «Я видел ее пять дней назад», - сказал он. |
| I asked her to call me at five o'clock. | Я попросил её позвонить мне в пять часов. |
| My watch gains five minutes a day. | Мои часы спешат на пять минут в день. |
| My annual income exceeds five million yen. | Мой годовой доход превышает пять миллионов иен. |
| I usually go home at five. | Обычно я ухожу домой в пять. |
| I saw the movie five times. | Я видел этот фильм пять раз. |
| I saw the movie five times. | Я смотрел этот фильм пять раз. |
| I usually got up at five in those days. | Тогда я обычно вставала в пять утра. |
| I wrote five letters before I went to bed. | Я написал пять писем, прежде чем идти спать. |