| I've docked five francs from your wages to repair the iron. | Я изъяла пять франков из твоей зарплаты на починку утюга. |
| Arlene, I've called you five times. | Арлин, я тебе звонила пять раз. |
| Hampshire Flyer's leaving in five minutes. | Гэмпширский курьер отходит через пять минут. |
| Doc cuts the telephone lines five minutes before. | За пять минуты до Док отрежет телефонные провода. |
| Studied for five months with a blind alchemist. | Пять месяцев там меня обучал слепой алхимик. |
| You're 15, not five. | Тебе пятнадцать, а не пять. |
| Well, we still... got five minutes. | У нас еще осталось... добрых пять минут. |
| He's offering me five times more than I make here. | Он обещал платить мне в пять раз больше, чем я получаю здесь. |
| You're on in five minutes, Excellency. | Ваш выход через пять минут, Ваше Превосходительство. |
| That's five more times than we've won or even entered. | Это в пять раз больше раз, которые мы выиграли, или даже поучаствовали. |
| And we got five hours to get it. | И у нас пять часов, чтобы все выяснить. |
| You have five minutes, and then no oxygen. | У вас пять минут, а потом кислорода не будет. |
| So I booked an O.R. for the next five hours. | Поэтому я заказал операционную на следующие пять часов. |
| The five fastest kids will be... sent to the marathon to represent our school. | Пять самых быстрых детей будут посланы на соревнования, чтобы защищать честь нашей школы. |
| Mr. Murphy is running five minutes late. | Мистер Мерфи на пять минут опоздает. |
| There are five air vents in this room. | В этой комнате пять вентиляционных отверстий. |
| You've been in there, like, five times. | Ты был там же раз пять. |
| Here's page one, five... eight. | Вот страница один, пять, восемь. |
| And I've searched every room five times. | Я все комнаты пять раз обошла. |
| I've got five dead officers, Colonel Stuart. | У меня пять мёртвых офицеров, полковник Стюарт. |
| We'll have you in five minutes. | Вы будете у нас через пять минут. |
| My doctor said I'd be up and on my feet in five days. | Мой доктор сказал, что я встану на ноги через пять дней. |
| Our Miss America contest is down to the five finalists. | В нашем конкурсе Мисс Америка осталось пять финалистов. |
| I'll send a boy around to your room in five minutes. | Я пришлю к тебе в комнату своего парня через пять минут. |
| Post numbers two, five and one. | Выигравшие номера: два, пять и один. |