Actually, I've got a five on my public exam for psychiatry. |
Знаете, я ведь сдал на "пять" государственный экзамен по психиатрии. |
And five, going way, way down deep. |
И пять... ты погружаешься на самую глубину. |
I'd almost managed to stop thinking about it for five whole seconds there. |
Мне почти удалось перестать думать об этом на целых пять секнуд. |
You already promised to give me five. |
Ты уже обещала дать мне пять. |
You're going to meet me at the Super dome five o'clock tonight. |
Ты встретишь меня в СУпердоуме в пять часов ночи. |
Now you want another week. That's five weeks. |
Ты просишь еще неделю, это будет уже пять недель. |
You know, I was only in the shower for five minutes. |
Вы знаете, я бы в душ только на пять минут. |
That's five, by the way. |
Там пять человек, к слову. |
X plus five times X minus two. |
Икс плюс пять время икс минус два. |
Last week we signed for five barrels, and now there's only four. |
На прошлой неделе мы расписались за пять бочек, и теперь есть только четыре. |
That's five things no one else knows. |
Это пять вещей, которые никто больше не знает. |
She has five more chances to do this again. |
У нее еще пять раз появится возможность сделать это. |
If caffrey's in the vault, he's got five minutes of air. |
Если Кэффри в хранилище, у него воздуха на пять минут. |
He couldn't be faithful for five minutes. |
Он и пять минут не мог хранить верность. |
Johnny and I have been buddies now for five, six years. |
Джонни и я были приятелями где-то пять - шесть лет. |
A fine refrain from a man who cut short five innocent lives. |
Хороша присказка от человека, погубившего пять невинных жизней. |
It'll be over in five minutes, Mrs. Blaine. |
Через пять минут будет, миссис Блейн. |
We'll take, like, five minutes. |
Это займет минут пять, не больше. |
You seen us ride through town five minutes ago. |
Ты видел нас пять минут назад. |
It cost five strips of latinum. |
Она обошлась мне в пять кусков латины. |
It attacked us from the dark, five meters long. |
Оно напало на нас из темноты, длиною пять метров. |
Okay, we got five jobs over a two month period. |
У нас пять ограблений в течение двух месяцев. |
It took me five seconds to reach the stairs, but the water was already there. |
Я добрался до лестницы за пять секунд, но вода была уже там. |
I'll come for you at five. |
Я заеду за вами в пять. |
There was about five or ten minutes of just people screaming at him. |
Минут пять или десять люди просто кричали ему. |