| That's an awful lot of risk and manpower for just five percent. | Это ужасное количество риска, а также тяжелой работы только за пять процентов. |
| A hundred grand there, Boychik, five of which is mine. | Здесь сто штук, мальчик, пять из которых-мои. |
| One week after Lindsey disappears, five calls from Davis' direct line at work to her cell phone. | Через неделю, после исчезновением Линдси было пять звонков с рабочего номера Девиса на ее сотовый. |
| Danger on the doorstep every five minutes. | Опасность на пороге может поджидать каждые пять минут. |
| I will handle areas three and five myself. | Я справлюсь с зонами три и пять сам. |
| Now, start doing the exercises for lesson five and six. | Сейчас выполняйте задания пять и шесть. |
| First, he will consume five cigarettes. | Во-первых, он выкурит пять сигарет . |
| That's what five pediatricians, two nutritionists, and a psychologist said. | Это то, что пять педиатров, два диетолога и психолог сказали. |
| Ninth grade, grew five inches, everything kind of evened out. | В девятом классе вырос на пять дюймов, все выровнялось. |
| And the twins, who we fost-adopted when they were five. | И двойняшки, которых мы усыновили, когда им было пять лет. |
| Could probably scan any one of us and find five different doodads that look like cancer. | Наверное можно просканировать каждого из нас и найти пять различных штуковин, похожих на рак. |
| You're supposed to have five pages done by now including an exciting incident. | Предполагалось, что ты напишешь к этому времени пять страниц включая захватывающий эпизод. |
| No, this took five minutes. | Нет, это заняло пять минут. |
| You're on in five, Ms. Minnelli. | Выглядите на пять, Мисс Минелли. |
| Collect five and get a free soccer wall chart. | Собери пять и получи бесплатный плакат с фуболистом. |
| I have another show in five minutes. | У меня представление через пять минут. |
| Even at 50 re per worm, I'd still net five million. | Даже по 50 центов за червя, все равно составило бы пять миллионов. |
| One of these - and for five hours strong like wood. | Одна таблетка, и пять часов, как деревянный. |
| Danny's been in my family for five minutes. | Денни в моей семье буквально пять минут. |
| Will Gardner single-handedly won five of this firm's top awards. | Уилл Гарднер собственноручно заполучил пять крупнейших клиентов фирмы. |
| We could buy five houses with yards as big as football fields. | Мы могли бы купить пять домов. величиной с большое футбольное поле. |
| My mom worked double shifts so I could be in the gym five hours a day. | Моя мама работала в две смены, чтобы я могла тренироваться в зале по пять часов в день. |
| Okay, you have five minutes. | Хорошо, у вас есть пять минут. |
| Three, four, five bags. | Три, четыре, пять сумок. |
| This was between, erm... from when Lucy was about five. | И это было приблизительно с того времени, когда Люси исполнилось пять. |