| Arrange the five playing cards in order of descending value, irrespective of suit. | Назовите пять игральных карт в порядке убывания, независимо от масти. |
| Well, one of my daughters is leaving town after being back a whole five minutes. | Ну, одна из моих дочерей уезжает из города, хотя пробыла тут всего минут пять. |
| He's expecting me at five at Café Florian. | Он ждет меня в пять в кафе "Флориан". |
| So, I need five American. | Так, мне нужно пять американских. |
| We'll let you all through in five minutes. | Можно будет проехать через пять минут. |
| When we walked into this city, there were five trucks out front. | Когда мы вошли в этот город, перед нами стояло пять машин. |
| Forget tomorrow, in five hours. | Забудешь завтра, через пять часов. |
| I just took you five minutes ago. | Я водила вас пять минут назад. |
| Okay, fine, I'll give you the five grand. | Ладно, я дам тебе пять штук. |
| We got... impulsive and five minutes later, someone nearly killed me in your apartment. | Мы... немножко возбудились, а через пять минут, кто-то чуть не убил меня в твоей квартире. |
| I'll be over in five minutes with bells on. | Буду там через пять минут с оркестром. |
| Let me have him for five minutes in the room; I'll get a signed confession. | Дайте мне пять минут с ним в комнате и у меня будет подписанное признание. |
| Come to the club room in five minutes to find out how to stop being awful people. | Приходите в холл через пять минут, чтобы узнать, как перестать быть такими отвратными людишками. |
| You and your negotiator have five minutes. | У вас и вашего переговорщика есть пять минут. |
| Your girlfriend, who I just mentioned works for you, faints at law school for five minutes. | Твоя подружка, которая, как я сказал, работает на тебя, отключилась в юршколе на пять минут. |
| You, me, five bucks, good conversation. | Ты, я, пять баксов, немного общения - и достаточно. |
| These kids say you've been out cold for the last five minutes. | Ребята говорят, что ты был без сознания последние пять минут. |
| Donna Hawthorne said she'd pick you up out front in about five minutes. | Донна Хоуторн сказала, что приедет за тобой через пять минут. |
| I saw you at least five times last period. | Я видела тебя как минимум пять раз на физре. |
| Sir? We're ready for you in five seconds. | Сэр, мы будем готовы через пять секунд. |
| All right, just be a good guy for her and give her five more minutes. | Побудь для нее хорошим парнем и дай ей еще пять минут. |
| And your stock jumped five points. | И твои акции поднялись на пять пунктов. |
| No, four and five aren't bad. | Нет, четыре и пять - совсем не плохо. |
| The time limit for speeches is five minutes. | На каждое выступление дается максимум пять минут. |
| The 28th transformer group will arrive after a five minute delay. | 28-я группа трансформаторов прибывает с задержкой в пять минут. |