Примеры в контексте "Check - Проверить"

Перевод

Примеры

Примеры: Check — Проверить

• Well, Rita and I can go to city hall and check.

  Мы с Ритой можем сходить в мэрию и проверить.

• Volker's in federal lockup, so I had the prison check his communications for the last six months.

  Волкер - в федеральной тюрьме, поэтому я попросила их проверить его контакты за последние полгода.

• I sent local P.D. to check her address.

  Я послал местную полицию проверить её адрес.

• They're all diversions, but we need to check all these locations now.

  Все они - диверсия, но нужно проверить все эти места.

• We need to check through the house and all the sheds.

  Нам нужно проверить дом и сараи.

• Find an expert to check her passport.

  Найди эксперта, чтобы проверить её паспорт.

• I need to check an address.

  Я бы хотела проверить адрес, пожалуйста.

• We must hurry, I must first check the coding for type 40 time rota.

  Мы должны поспешить, мне надо сначала проверить кодировку для временной очередности Типа-40.

• You might want to check that drawer.

  Тебе наверное следует проверить в этом комоде.

• Left the boys on it, in case Marks wants to check it.

  Оставили ребятишек на нем, если Маркс захочет проверить.

• I want to go see Karen, check up on the state of our union.

  Я хочу проведать Карен, проверить состояние нашего союза.

• He'll want to check that you're both in agreement.

  Он должен проверить, что вы оба согласны.

• We have conflicting evidence the police can check.

  У нас есть противоположные доказательства, полиция может проверить.

• I could check the internal sensors if you'd like.

  Могу проверить внутренние сенсоры, если хочешь.

• I'm on my way to check the access logs.

  Я иду, чтобы проверить журналы доступа.

• And I'll have to check your food.

  И поэтому мне надо проверить вашу еду.

• So now I let you take my temperature, check my pulse.

  Поэтому я позволю вам измерить мою температуру, проверить пульс.

• (chuckles) Look, you can check it out.

  (усмехается) Слушайте, вы можете всё проверить.

• If you think I'm not, just check it out.

  Если думаете что нет, можете проверить.

• We must check if there are any moles there.

  Нужно проверить, нет ли там кротов.

• Maybe I should check those pay channels again.

  Наверное, я должен еще раз проверить телеканалы.

• Well, I got lawyers to check her out on all the professional registers.

  Я попросила юристов проверить её по профессиональным спискам.

• Cam and Hodgins will have to check it.

  Кэм и Ходжинсу придется это проверить.

• I can check it for you.

  Я могу проверить её для вас.

• I came to check the monitors, like I always do at eight o'clock.

  Я пришла, проверить показания, как я всегда делаю в восемь часов.

Другие варианты перевода слова check

• Чек
• Проверка
• Проверять
• Посмотреть
• Узнать
• Счёт
• Раз
• Убедиться
• Контролем
• Взглянуть
• Следить
• Уточнить

Слово check в словаре

Check — Чек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом check

• a rain checkобещание выполнить, сделать что-либо позже, потом
• double-check (something)проверить что-либо еще раз, чтобы убедиться, что все хорошо, что все правильно
• pick up the tab / check (for something)оплатить счет (за что-либо), взять на себя расходы

Фразовые глаголы со словом check

• check backвернуться, чтобы убедиться, что все в порядке
• check byпойти, зайти куда-либо, чтобы убедиться, что все в порядке
• check forпопытаться найти
• check inрегистрироваться, записываться (в гостинице, аэропорту, и т.д.)
• check offотмечать (по списку)
• check onубедиться, проверить, что все в порядке
• check outосвободить номер в гостинице
• check overвнимательно проверить, изучить состояние
• check throughсдать багаж для перевозки в багажном отделении, чтобы не везти его с собой
• check withспросить разрешения, согласия