| We came to check the stove. | Мы пришли проверить духовку. |
| You can check me up. | Вы можете проверить это! |
| You... you'll have to check. | Вам... вам придётся проверить. |
| Kelly has to check your card. | Келли должна проверить вашу карточку. |
| Now, lets check some data | Теперь нужно проверить кое какую информацию. |
| Let us check our goods. | Позвольте проверить наши дары. |
| Do you want to check your photon levels? | Хочешь проверить уровень фотонов? |
| Let me check downstairs first. | Дай мне сначала проверить нижний этаж. |
| I have to go check the drains. | Нужно проверить сточные трубы. |
| We can check your financials. | Мы можем проверить состояние ваших финансов. |
| Better check our answering machine. | Надо бы проверить автоответчик, да? |
| I told you to check the license plate! | Надо было проверить номера! |
| I have to check your motive. | Проверить вас - моя работа. |
| Shall I check the weather? | Проверить прогноз погоды, Кларенс? |
| I forgot to check the oil pressure. | Я забыл проверить давление масла! |
| I want to check this. | Я хочу проверить это. мальчик. |
| It says I'm supposed to check it twice. | Мне надо проверить их дважды. |
| I had to check my messages. | Мне нужно было проверить сообщения. |
| Went with Jagger to the field to check the model. | Ушёл с Джеггером проверить местность. |
| I have to check the police station. | Надо проверить полицейский участок. |
| Jacinta asked me to check generators. | Хасинта попросила проверить генератор. |
| Sorry, I need to check some vitals - | Простите, надо проверить показатели. |
| I want to check the last lead. | Я хочу проверить последнюю зацепку. |
| I'll have to check the seating chart. | Мне придётся проверить схему зала. |
| You might check his shoes. | Ему бы подковы проверить. |