| We can go and check. | Можем пойти и проверить. |
| Producer, could you check the angle? | можете проверить угол съемки? |
| we have to check them all. | нам надо проверить их всех. |
| I could check his medical records. | Могу проверить его медицинские записи. |
| Moving in to check it out. | Захожу, чтобы проверить. |
| I'd have to check my calendar. | Я должна проверить календарь. |
| You have to check the database. | Надо проверить базу данных. |
| Forgot to check all my pockets. | Забыл проверить все свои карманы. |
| We need to check all the local hospitals. | Надо проверить все местные больницы. |
| You can check it yourself later. | Потом сама сможешь проверить. |
| Well, let's just check into Grace's statement, | Позвольте нам проверить показния Грейс. |
| Everyone, check your flints. | Всем проверить кремневые замки. |
| We have to perform a check of your bags. | Мы должны проверить ваш багаж. |
| Could you just check? | Вы могли бы проверить? |
| We need to check to be sure. | Мы должны сначала всё проверить. |
| I thought I'd check it out. | Думаю, стоит проверить. |
| You want to check over there? | Не хочешь проверить там? |
| Maybe I should check. | Может мне стоит проверить. |
| If you would like to check again... | Если вы хотите проверить снова... |
| My brother said just to check them out. | Мой брат сказал проверить их. |
| Don't you want to check the stones? | Не хочешь проверить камни? |
| I'm here to check your plumbing. | Я пришел проверить ваш водопровод. |
| Don't you want to spell check? | На ошибки проверить не желаешь? |
| I want to check for Erdheim Chester. | Хочу проверить на болезнь Эрдгейма. |
| Should we go check the garage? | Может нам проверить гараж? |