You think you could check? |
Вы не могли бы проверить? |
Do you want to check it, really? |
Ну что, хочешь проверить? |
But you can check them yourself. |
Но вы можете сами проверить. |
That means check everything... |
Это значит проверить всё... |
Do you want me to check it out? |
Хочешь, я съезжу проверить? |
and just check his work. |
и проверить свою работу. |
I have to go check up on georgie. |
Мне нужно проверить Джорджию. |
It's time to check my retirement fund. |
Пора проверить мой пенсионный фонд. |
They had to check something. |
Нужно было кое-что проверить. |
You can check up on that if you want. |
Можете проверить, если хотите. |
We'll check your shopping. |
Хотим проверить ваши покупки. |
I'll have Bones check him out. |
Попрошу Боунса проверить его. |
I want to check it out. |
Я хочу проверить это. |
Well, could you check? |
Ну, можешь проверить? |
We should still check it out. |
Мы должны все это проверить. |
We might want to check criminal history on Luna. |
Можно проверить криминальную историю на него |
I'm here to check the fish trap. |
Я пришел проверить рыбные садки. |
We had to check it out. |
Мы должны были это проверить. |
You can check signal unauthorized or pirated? |
Можешь проверить этот участок. |
Can-can you please check again? |
Можете еще раз проверить? |
You can check it if you like. |
Можете проверить, если хотите. |
check his Uber records. |
проверить его поездки на такси. |
I need to check your dressing. |
Мне надо проверить вашу повязку. |
We should probably check them out anyway. |
Всё равно стоит проверить. |
Can you check my homework, Mom? |
Можешь проверить домашку, мам? |