But let me check first |
Но подожди, мне надо кое-что проверить. |
For an identity check. |
Для того, чтобы проверить вашу личность. |
They'll check her name. |
Они должны осмотреть ее. Данные проверить. |
I just need to check |
Для начала я должен проверить чек. |
You should check this whole... |
Ты должна проверить всю... Всю эту секцию. |
Can you check again? |
Ты можешь проверить их еще раз? |
Patrick, can you check... |
Патрик, ты не мог бы проверить... |
Can you check again? |
Можете ли вы проверить еще раз? |
Shall I check the oil? |
Мне следует проверить масло? |
Driver shall check compatibility. |
Водитель должен проверить совместимость. |
I need to check your bag. |
Я должна проверить вашу сумочку. |
You should check the delivery. |
Надо проверить, как прошла выдача. |
I have to check your foot. |
Мне нужно проверить твою ногу. |
We need to check your vitals. |
Нужно проверить твои показатели. |
You think you should check under the pillows. |
Ты должен проверить под подушками. |
I sure would like to check it. |
Надо бы ее проверить. |
I just want to check up on it. |
Я только хочу проверить. |
We should check him out. |
Нам нужно проверить его. |
Can you check, please? |
Можете, пожалуйста, проверить? |
She had to go up and check your room. |
Ей пришлось проверить твою комнату. |
Can I just check that? |
Могу ли я просто проверить это? |
I had a thing to check. |
Мне нужно было кое-что проверить. |
I just need to check first... |
Я хотела бы сначала проверить... |
In order to check the overtime list... |
Чтобы проверить список сверхурочных... |
Check the machines, check the skim. |
Проверить машины, продавцов. |