| But I can check. | Но я могу проверить. |
| Why don't you check it out? | Почему бы вам не проверить? |
| We need to check your haemoglobin levels. | Нужно проверить ваш уровень гемоглобина. |
| Do you want to check my ID? | Хочешь проверить мое удостоверение личности? |
| We said check the ball. | Мы сказали проверить мяч. |
| Let's check his office. | Нужно проверить его офис. |
| I could get the tapes and check it out. | Могу получить записи и проверить. |
| Under our seats. I decided to check. | Под нашими сиденьями.Я решил проверить. |
| I could check the local precincts. | Я могу проверить местные участки. |
| I know. I just had to check it out. | Я только хотела кое-что проверить. |
| Got to check you, Otto. | Придется тебя проверить, Отто. |
| We should check her home. | Нам надо проверить ее дом. |
| I had the police check it out. | Я заставил полицию проверить это. |
| Would you ask her to check again? | Попроси её проверить ещё раз. |
| I just need to check something. | Мне просто нужно кое-что проверить. |
| You can check the patient's records. | Можете проверить по медкарте пациента. |
| Feel free to check the fingerprint. | Не стесняйтесь проверить отпечатки. |
| Can you just check anyway? | Ты можешь просто проверить? |
| Let me just check. | Просто дайте мне проверить. |
| You should check your email. | Тебе следует проверить свою электронную почту. |
| It's enough to check it out. | Этого достаточно, чтобы проверить. |
| Should be easy to check. | Должно быть легко проверить. |
| It's essential to check every detail. | Очень важно проверить каждую деталь |
| Sir! Could you check it one more time? | Можете проверить ещё раз. |
| We've got to check that guitar. | Мы должны проверить эту гитару. |