I've still got to check the takings. |
Мне еще надо проверить выручку. |
I have to go check something. |
Мне нужно кое-что проверить. |
I have to check something. |
Мне нужно кое что проверить. |
Let me check the restaurant. |
Позвольте проверить ваш ресторан. |
You think you guys could check him out? |
Могли бы вы его проверить? |
All right, check alien records. |
Хорошо, проверить инопланетные записи. |
I told the computer to check weapons. |
Я приказал компьютеру проверить оружие. |
Could you check your records? |
Не могли бы вы проверить свои записи? |
Teacher wants us to check our work. |
Учитель хочет проверить нашу работу. |
I have to go check my machine. |
Всё равно нужно проверить автоответчик. |
Relax, I just want to check it out. |
Расслабься, просто хочу проверить. |
can you check and see which OR |
Можешь проверить, в какую операционную |
We need to check her residence. |
Нужно проверить её квартиру. |
We'd like to check the attic. |
Нам бы хотелось проверить чердак. |
I need to check the traffic. |
Мне надо проверить пробки. |
We'll have to check her deck. |
Нам нужно проверить ее колоду |
Been meaning to check it out, so... |
Нужно проверить, так что... |
She wants you to check her room. |
Нужно проверить ее комнату. |
May I check your bag? |
Можно мне проверить вашу сумку? |
Computer, check records. |
Компьютер, проверить записи. |
Now, check this out. |
Теперь надо это проверить. |
I do need to check the patient's spine. |
Мне надо проверить позвоночник пациента. |
I want to check my makeup. |
Я хочу проверить свой макияж. |
I need a plate check... |
Мне надо проверить номера... |
Can you check again, please? |
Можете проверить еще раз? |