I've asked Baxter to go and check. |
Я попросила Бэкстер проверить. |
Because we can check the fields. |
Можно ведь и поля проверить. |
OK, I'm going to check... |
Я пойду проверить, что... |
You want to check that cable again? |
Хочешь опять проверить кабель? |
I want to check his other bypass grafts. |
Я хочу проверить другие шунты. |
Help me check something out. |
Помогите мне кое-что тут проверить. |
May I check your coat? |
Можно проверить ваш пиджак? |
Can you check a licence plate? |
Можешь проверить номерной знак? |
No one thought to check? |
И никто не сообразил проверить? |
Let me check your phone. |
Дай мне проверить твой телефон. |
I want to check a few more things. |
Я хочу ещё кое-что проверить. |
I just want to check the charges. |
Но я хочу проверить расходы. |
I need to check it out before... |
Надо проверить, прежде чем... |
Just wanted to check the range. |
Хотел проверить дальность приёма. |
You thought that I should check it out. |
Сказал, я должен проверить. |
I could check the logs for you. |
Я могу проверить записи. |
You want to check it out. |
Вам стоит это проверить. |
You want to check your camera? |
Хочешь проверить свою камеру? |
Could you please check again? |
Не могли бы вы проверить ещё раз? |
I have to check my time cards. |
Я должен проверить табель. |
Don't you want to check it? |
Вы не хотите проверить? |
I'll send a team to check it out. |
Я отправлю команду проверить. |
Who wants to check me? |
Кто хочет меня проверить? |
I had to go and check. |
Я должен был проверить. |
Or should we check the charter? |
Или мы должны проверить устав? |