| I should check the teams. | Я должен проверить команды. |
| You can check surveillance. | Вы можете проверить записи. |
| Captain, need to check this out. | Капитан, нужно проверить это. |
| I need to check your muscle responses. | Мне нужно проверить мышечные реакции. |
| I go to check the boy pulse. | Я подошел проверить пульс. |
| Could you check it again? | Вы не могли бы проверить еще раз? |
| The boss wants to check the money. | Бос хочет проверить деньги. |
| I must check the emergency supplies list. | Я должен проверить список НЗ. |
| I'd have to check my sched - | Я должна проверить свое рас... |
| You should check the records. | Мне надо проверить записи. |
| So we should check our sources | Мы должны проверить наши источники |
| You're welcome to check it out. | Пожалуйста, Вы можете проверить. |
| I just need to check this... | М-мне просто надо проверить это... |
| and you could check me out? | Вы сможете меня проверить? |
| Would you check her out? | Ты бы могла проверить ее? |
| (Regina) Can you check again? | Можешь проверить еще раз? |
| You might want to check your facts on that. | Тебе надо проверить эти факты. |
| Do you want to check the back? | Не хочешь проверить заднюю дверь? |
| Got to check today's incident reports. | Идти проверить отчёты о происшествиях. |
| I came to check the balance. | Мне нужно проверить настройку звука. |
| I should check this bee. | Нужно проверить эту пчелу. |
| You can check the employee handbook. | Можешь проверить справочник сотрудника. |
| Just check it out if you'd like. | Можете проверить, если хотите. |
| I'm here to check the gas meter. | Я пришел проверить счетчик. |
| Can you run a background check and see if any have | Можешь проверить их биографии и посмотреть |