| We just wanted to check. | Мы просто хотим проверить. |
| We should do a quick walkie check, I think. | Надо бы их проверить по-быстрому. |
| I need to check something out. | Я должен проверить кое-что. |
| We thought we'd check up on her. | Мы решили ее проверить. |
| Could you check my English paper? | Проверить мое задание по-английскому? |
| You'll have to check again. | Вам придется проверить снова. |
| Get Burgess and Roman to check it out. | Отправь Бёрджесс и Ромэна проверить. |
| I thought you might want to check it out. | Подумал ты захочешь проверить. |
| I must check the external registers. | Я должен проверить внешние регистры. |
| I asked them to check for any information. | Я попросила их все проверить. |
| You can check the casino records. | Вы можете проверить записи казино. |
| Com check, all channels. | Проверить связь, все каналы. |
| All right, check instrumentation. | Хорошо, проверить приборы. |
| Well, do you want to come check? | А хочешь подойти и проверить? |
| But I need you to check your pocket. | Но ты должна проверить карман. |
| Then we'll have to check them all. | Тогда нужно проверить их все. |
| We still need to check. | Мы все еще должны проверить. |
| I... I'll have to check my date book. | Я должен проверить свой ежедневник. |
| We got to check all of them. | Нам придется проверить их всех. |
| Did owen send you to check up on me? | Оуэн послал тебя меня проверить? |
| Can you just check the backup file? | Можешь просто проверить запасной файл? |
| I'll go check the anchor. | Я Пойти проверить якорь. |
| Could you check again? | Ты можешь проверить снова? |
| No one came to check up on it. | Никто не пришел проверить его. |
| We have to check everything. | Мы должны проверить везде. |