Примеры в контексте "Check - Проверить"

Перевод

Примеры

Примеры: Check — Проверить

• We got to check that locker, 'cause the handprint shows that she was reaching for it.

  Нужно проверить этот ящик, след показывает, что она пыталась добраться до сюда.

• Now, I think we should check the pudding, Daisy.

  Думаю, нам надо проверить пудинг, Дэйзи.

• I'll have Garcia check hospital records.

  Я попрошу Гарсию проверить документы больниц.

• You can check the Ali Mani Motel.

  Вы можете проверить в отеле Али Мани.

• Went back to check it out after I dropped her off.

  А потом отвез ее и вернулся проверить.

• Well, I have to check my schedule.

  Ну, мне надо проверить мое расписание.

• I've just been told to check that you remember him.

  Меня послали проверить, помните ли вы его...

• We should check to see if any of her friends or family received doctored images.

  Нам надо проверить, не получал ли кто-то из членов её семьи или друзей отредактированные селфи.

• We should check long-term mental facilities and prisons, even recently discharged military personnel.

  Нам стоит проверить психиатрические лечебницы и тюрьмы, и даже недавно оставивших военную службу.

• We need to check Tanaz's travel records with the meeting.

  Нам нужно проверить отчеты о поездках Таназ до встречи.

• I got sent down to check the machine.

  Меня отправили вниз, чтобы проверить машинное отделение.

• Just have to check a few things to make it official.

  Нужно проверить несколько вещей до того как сделать официальное заявление.

• I'll flag it up to H-MIT, they might want to check any CCTV.

  Я сообщу об этом в спецотдел, может они захотят проверить камеры видеонаблюдения.

• The first to check them out and the second to confirm my first impression.

  Первый раз проверить, второй раз убедится в первоначальном впечатление.

• The border police should check all passengers to South America.

  Прошу вас проверить всех пассажиров, отправляющихся в Южную Америку.

• I need the powers of your persuasion to check some security tapes.

  Мне нужен твой дар убеждения чтобы проверить записи камер слежения.

• We should check his studio for toxins, mold, fungus.

  Надо проверить студию на токсины, плесень и грибки.

• I can check the greenhouse, see if it's clear, bring back more fruit.

  Я могу проверить оранжерею, посмотреть, чисто ли там, принести побольше фруктов.

• You can check under the bus if you want.

  Вы можете проверить под автобусом, если хотите.

• I got the department secretary to check the archived files at the university.

  Я попросил секретаря из департамента проверить карты в архиве университета.

• Maybe you need to check flights.

  Может быть, тебе нужно проверить рейсы.

• Officials will check your number at the entrance to the stadium.

  Вы должны проверить свои номера перед выходом на стадион.

• She came up here last week to check the route out.

  Она тут была на прошлой неделе, чтобы проверить маршрут.

• All right, let me just check something.

  Ладно, мне нужно кое-что проверить.

• is you can check your nostrils.

  За то, что можно проверить свои ноздри.

Другие варианты перевода слова check

• Чек
• Проверка
• Проверять
• Посмотреть
• Узнать
• Счёт
• Раз
• Убедиться
• Контролем
• Взглянуть
• Следить
• Уточнить

Слово check в словаре

Check — Чек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом check

• a rain checkобещание выполнить, сделать что-либо позже, потом
• double-check (something)проверить что-либо еще раз, чтобы убедиться, что все хорошо, что все правильно
• pick up the tab / check (for something)оплатить счет (за что-либо), взять на себя расходы

Фразовые глаголы со словом check

• check backвернуться, чтобы убедиться, что все в порядке
• check byпойти, зайти куда-либо, чтобы убедиться, что все в порядке
• check forпопытаться найти
• check inрегистрироваться, записываться (в гостинице, аэропорту, и т.д.)
• check offотмечать (по списку)
• check onубедиться, проверить, что все в порядке
• check outосвободить номер в гостинице
• check overвнимательно проверить, изучить состояние
• check throughсдать багаж для перевозки в багажном отделении, чтобы не везти его с собой
• check withспросить разрешения, согласия