Примеры в контексте "Buddy - Приятель"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Приятель

• What are you doing here, buddy?

  Ты здесь откуда, приятель?

• Nice Speedo, buddy.

  Классные плавки, приятель.

• Hey, buddy, whatcha doing?

  Что делаешь, приятель?

• This is a magical place, buddy.

  Это волшебное место, приятель!

• How you doing, buddy?

  Ты как там, приятель?

• You holding on to something, buddy.

  Держись за что-нибудь, приятель.

• Congrats again, buddy.

  Поздравляю ещё раз, приятель.

• That's good, buddy.

  Вот и хорошо, приятель.

• Sure thing, buddy.

  Еще бы, приятель.

• No more calls here tonight, buddy.

  Не звони больше, приятель.

• Good job, buddy.

  Хорошая работа, приятель.

• Welcome home, buddy.

  Добро пожаловать домой, приятель.

• How is it going, buddy?

  Как дела, приятель?

• He's not Cobra's buddy.

  Он не приятель Кобры.

• I got it, buddy.

  Я понял тебя, приятель.

• Need some help, buddy?

  Нужна помощь, приятель?

• All right, take it easy, buddy.

  Ладно приятель, не волнуйся.

• This is your holiday, buddy.

  Это твой праздник приятель.

• She's all yours, buddy.

  Он весь твой, приятель.

• I missed you, little buddy.

  Я скучал, приятель.

• Keep laughing, buddy.

  Продолжай смеяться, приятель!

• Come with me, buddy.

  Пошли со мной, приятель.

• What's up, buddy?

  Что стряслось, приятель?

• Uh, that's a complicated answer, buddy.

  Сложно сказать, приятель.

• Blood wars, buddy.

  Кровная война, приятель.

Другие варианты перевода слова buddy

• Дружище
• Друг
• Дружок
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан