Примеры в контексте "Buddy - Дружочек"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Дружочек

• We had to come for you, buddy.

  Мы пришли за тобой, дружочек.

• See, buddy, it's not so scary.

  Вот видишь, дружочек, не так уж и страшно.

• Oh, nice ears, buddy.

  У тебя тонкий слух, дружочек.

• Okay, well, I got some advice for you, buddy.

  Хорошо, тогда у меня есть кое-какой совет для тебя, дружочек.

• It's 2:00 in the afternoon, buddy.

  Уже два часа дня, дружочек.

• All right, buddy, you have beeped your last beep.

  Ладно, дружочек, ты только что прозвенел свой последний звон.

• Your dad's on his way, okay, buddy?

  Твой папа уже в пути, дружочек.

• Hey, buddy, are you ready for bed?

  Эй, дружочек, ты уже готов ко сну?

• Ohh, yeah, hey, buddy, I didn't know that, you know, we landed on a date and I got to work.

  Ой, дружочек, я не знал, что нужно именно сегодня, и мне нужно на работу.

• Buddy, put your backpack on. Okay.

  Так, дружочек, надевай-ка рюзак.

• Buddy, put your backpack on.

  Так, дружочек, надевай-ка рюзак.

• You okay, buddy?

  (лив) Всё хорошо, дружочек?

• Here's the thing, buddy.

  Вот что, дружочек.

• You okay, little buddy?

  Как ты, дружочек?

• Better come out, buddy.

  Лучше бы тебе появиться, дружочек.

• Not so fast, buddy boy.

  Не так быстро, дружочек.

• How's my buddy doin' today?

  Как поживает мой дружочек?

• That's right, buddy.

  Вот так, дружочек.

• ! Uh, you bought it, Buddy.

  Ты купил ее, дружочек.

• The Taste Buddy food blogger is coming here?

  К нам придёт Вкусовой Дружочек, фуд-блогер?

Другие варианты перевода слова buddy

• Приятель
• Дружище
• Друг
• Дружок
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш