Примеры в контексте "Buddy - Приятель"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Приятель

• I'm just sayin', buddy.

  Я просто говорю, приятель.

• Let's go, buddy.

  Ну все, пошли, приятель.

• Hey, easy, buddy.

  Эй, полегче, приятель.

• It's okay, buddy boy.

  Всё будет Отлично, приятель.

• Dude, buddy, I didn't know.

  Приятель, я не знал.

• Are you crazy, buddy?

  Приятель, ты с ума сошел?

• Your buddy ran off into the jungle.

  Твой приятель убежал в джунгли.

• Your buddy ran off into the jungle.

  Твой приятель сбежал в джунгли.

• How you doin', buddy?

  Как дела, приятель?

• Don't worry, buddy.

  Не переживай, приятель.

• Swing and a miss, buddy.

  Не повезло, приятель.

• That's you, buddy.

  Тебе сюда, приятель.

• Don't be afraid, buddy.

  Не бойся, приятель.

• You had fun, huh, buddy?

  Тебе было весело, приятель?

• It's been a long time, buddy!

  Давно не виделись, приятель!

• Lookit, our buddy.

  Смотрите, наш приятель.

• Hey, chin up, buddy.

  Выше голову, приятель.

• I got you, buddy!

  Держу тебя, приятель.

• What's this, buddy.

  Что тут, приятель?

• You have a buddy?

  У тебя есть приятель?

• It's your buddy, Bristol.

  Это твой приятель, Бристол.

• You all right, buddy?

  Ты как, приятель?

• Here you go, buddy.

  Ну что, приступим, приятель.

• Season's over, buddy!

  Сезон окончен, приятель!

• Stay with me, buddy!

  Будь со мной, приятель!

Другие варианты перевода слова buddy

• Дружище
• Друг
• Дружок
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан