Примеры в контексте "Buddy - Приятель"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Приятель

• Stay with me, buddy.

  Останься со мной, приятель.

• You got this, buddy.

  Ты сможешь, приятель.

• I stand corrected, buddy.

  Признаю свою ошибку, приятель.

• Hey buddy, time out.

  Эй, приятель, всё отменяется.

• I have to go, buddy.

  Я должен идти, приятель.

• Get a beer, buddy.

  Возьми пива, приятель.

• Talking to you, buddy!

  Я тебе говорю, приятель!

• Dealer's choice, buddy.

  Дилер выбирает, приятель.

• It's okay, buddy, I'm a doctor.

  Все в порядке, приятель.

• Save the lecture, buddy.

  Придержи свои лекции, приятель.

• A buddy told me about it...

  Приятель рассказал мне об этом.

• Nice ride today, buddy.

  Приятно приехать сегодня, приятель.

• Hey, nice work, buddy.

  Отличная работа, приятель.

• Got a problem there, buddy?

  Что-то не так, приятель?

• It's a small gym, buddy.

  Это маленький зал, приятель

• What's a few pounds, buddy?

  А конкретнее, приятель?

• What are you doing, buddy?

  Что делаешь, приятель?

• Time to let her go, buddy.

  Время отпустить её, приятель.

• That was your test, buddy.

  Это было тест, приятель.

• Let the anger go, buddy.

  Дай выход гневу, приятель

• I'm busy too, buddy.

  Я тоже занят, приятель.

• We'll take care of it, buddy.

  Мы займемся этим, приятель.

• Time's is up, good buddy.

  Время вышло, приятель.

• I'm so sorry, buddy.

  Мне так жаль, приятель.

• Hey, watch out, buddy!

  Эй, осторожней, приятель!

Другие варианты перевода слова buddy

• Дружище
• Друг
• Дружок
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан